安紮的意思、安紮的詳細解釋

安紮的解釋

安置，安頓。《金6*瓶6*梅詞話》第七六回：“還纏甚麼 溫葵軒 鳥葵軒哩，平白安紮恁樣行貨子，沒廉恥。”

詞語分解

• 安的解釋 安 ā 平靜，穩定：安定。安心。安甯。安穩。安閑。安身立命。安邦定國。 使平靜，使安定（多指心情）：安民。安慰。安撫。 對生活工作等感覺滿足合適：心安。安之若素（遇到不順利情況或反常現象像平常一樣對待，毫不在意）。 沒有危險，不受威協：平安。轉危為安。 裝設：安置。安家立業。 存着，懷着（某種念頭，多指不好的）：他安的什麼心？ 疑問詞，哪裡：安能如此？ 姓。 危 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號
• 紮的解釋 紮 ā 捆，纏束：紮辮子。紮腿。 把兒，捆兒：一紮線。 紮 ā 刺：紮針。紮花。 駐、紮：紮營。 鑽：紮猛子。 紮 á 〔紮掙〕方言，勉強支持（“掙”讀輕聲）。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:安紮漢語 快速查詢。

專業解析

在漢語詞典中，“安紮”并非一個獨立收錄的标準詞條，其含義需拆解為“安”與“紮”兩個語素分别釋義，并結合實際語境分析：

一、單字釋義

1. 安

   • 基本義：穩定、平靜（如“安甯”“安定”）。
   • 引申義：安置、設立（如“安營紮寨”）。

     來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2016年，第8頁。

   • 權威參考：

     《漢語大詞典》"安"字條目（需訂閱訪問）

2. 紮

   • 基本義：刺入、駐紮（如“紮針”“紮營”）。
   • 引申義：固定、深入（如“紮根”）。

     來源：《現代漢語規範詞典》外語教學與研究出版社，2010年，第1621頁。

   • 權威參考：

     《新華字典》"紮"字條目

二、組合語義分析

“安紮”作為短語使用時，常見於以下兩種語境：

1. 軍事/行動場景

   表“安置駐紮”，如：“部隊在河邊安紮營寨”。

   語義來源：古漢語“安營紮寨”的縮略形式，見《水浒傳》第六十八回。

2. 方言或古語用法

   部分地區方言中可表“穩妥固定”，如：“把帳篷安紮結實”。

   來源：《漢語方言大詞典》中華書局，1999年，第432頁（需圖書館查閱）

三、使用建議

因“安紮”未被現代漢語規範詞典收錄為獨立詞條，正式文本中建議優先使用“安頓駐紮”“安置” 等标準表述。若需引用古語或方言，需明确标注語境。

權威工具書參考

• 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館. 2016.
• 李行健. 《現代漢語規範詞典》. 外語教學與研究出版社. 2010.
• 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》（網絡版）. 訪問鍊接

網絡擴展解釋

“安紮”是一個漢語詞彙，其核心含義為安置、安頓，指将人或事物穩妥地放置在特定位置或狀态中。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.基本釋義

• 詞義：指通過固定或整理的方式，使事物或人員處於穩定、安全的位置。例如“安紮電線”“安紮營寨”等用法，既包含物理層面的固定，也可引申為抽象的安排（如人員部署）。
• 詞性：動詞，多用於具體場景。

2.詞語結構與用法

• 構詞：由“安”（形容詞，表穩定）修飾“紮”（動詞，表固定動作），整體強調穩妥地完成安置過程。
• 語境：常見於古典文學和現代技術場景，如建築、醫療或軍事領域（例如“安紮人工心髒”“安紮猴兵”）。

3.例句解析

• 古典用例：
  • 《西遊記》第六回：“大聖也收了猴兵，安紮在洞門之外。”
  • 《喻世明言》卷三十九：“其餘從人俱在門首空房中安紮。”
• 現代用例：
  • “将電線安紮在電線槽裡”（技術場景）
  • “安紮克級護衛艦改裝”（專有名詞中的借用）

4.其他說明

• 近義詞：安置、安放、部署。
• 當代使用：現代漢語中較少單獨使用“安紮”，更多見於曆史文獻或特定專業領域。

如需進一步探究古典文獻中的具體用例，可參考《西遊記》《喻世明言》等原著。

别人正在浏覽...