衾服的意思、衾服的詳細解釋

衾服的解釋

被子和衣服。《宋史·宇文昌齡傳》：“三司故吏狃玩弛，多不便，思有以中之。擿邏卒糾其宿直遣小吏取衾服事，大臣欲論以私役，帝以職事修飭，釋不問。”

詞語分解

• 衾的解釋 衾 ī 被子：衾枕。 屍體入殓時蓋屍的東西。 筆畫數：； 部首：衣； 筆順編號：
• 服的解釋 服 ú 衣裳：服裝。制服。 穿衣裳：服喪。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃藥）。 作，擔任：服務。服刑。服兵役。 順從：信服。佩服。降（俷 ）服。服辯（舊指認罪書）。服膺（牢記在胸中，衷心信服）。

專業解析

衾服在古代漢語中是由兩個單字組合而成的複合詞，需分别解析其本義與引申義。據《漢語大詞典》記載，“衾”為形聲字，從衣今聲，本義指覆蓋屍體的斂被，《儀禮·士喪禮》載“幠用斂衾”，後泛指寝卧時覆蓋身體的被子，《說文解字》釋其“大被也”。

“服”在《古代漢語詞典》中有多重含義，其核心義項指穿戴衣物，《禮記·月令》言“乃命司服具饬衣裳”，引申為日常穿着的衣物統稱。二者合為“衾服”時，特指古代貴族殓葬時覆蓋遺體的衣被組合，如《周禮·春官》所述“大喪，共其複衣服、斂衣服、奠衣服、廞衣服”，鄭玄注“斂衣者，祭服、衾服”，此處的衾服即包含斂被與斂衣的完整殓具系統。

該詞在南北朝文獻中呈現語義擴展，如《宋書·禮志》載“柩車至陵，侍中奏‘請衾服’”，此時衾服已演變為包含棺内鋪陳織物與隨葬衣飾的禮制術語。現代漢語中該詞多保留于古籍研究領域，日常使用頻率趨近消亡。

網絡擴展解釋

“衾服”是一個漢語詞語，其含義和用法在不同語境中略有差異，綜合搜索結果可作以下解釋：

一、基本含義

1. 字面解釋
   由“衾”（被子）和“服”（衣服）組成，字面意思為被子和衣物，指日常生活中貼身使用的寝具和服飾。
   例如《宋史·宇文昌齡傳》記載：“小吏取衾服事”，此處“衾服”即指被褥與衣物。

2. 引申含義
   部分資料提到其可比喻親近或互相依靠的關系（如團隊成員、同事等），但此用法較為罕見，且未見于權威典籍記載。

二、用法與出處

• 典型用例：多用于描述與生活起居相關的具體物品，如“取衾服”“備衾服”等。
• 文獻出處：最早見于《宋史》，用于描述官員日常事務中的私人物品。

三、辨析與注意

• 與成語的區别：需注意“衾服”并非成語，部分資料中提到的“比喻親近關系”可能是對詞義的擴展解讀，建議優先采用字面含義。
• 語境適配：現代漢語中多用于書面或曆史語境，口語中較少使用。

如需進一步考證，可參考《宋史》原文或權威詞典（如、2）。

别人正在浏覽...