青黃未接的意思、青黃未接的詳細解釋

青黃未接的解釋

見“ 青黃不接 ”。

詞語分解

• 青黃的解釋 .青色和黃色。《楚辭·九章·橘頌》：“緑葉素榮，紛其喜兮。曾枝剡棘，圓果摶兮。青黃雜糅，文章爛兮。” 王逸 注：“言橘葉青，其實黃，雜糅俱盛，爛然而明。” 宋 範成大 《晚步東郊》詩：“水墨依林寺，
• 接的解釋 接 ē 連成一體：接合。接骨。接壤。銜接。 繼續，連續：接力。接替。接班。接二連三。再接再厲。 靠近，挨上：接近。鄰接。接吻。 承受，收取：接受。接收。接納。接管。 迎：接風。接生。接待。 姓。 交送

專業解析

“青黃未接”是一個漢語成語，現多寫作“青黃不接”，指陳糧已吃完而新糧尚未成熟，比喻人力、財力或資源等暫時匮乏、銜接不上的狀态。該詞最早見于《元典章·戶部·倉庫》，原文記載“即日正是青黃不接之際，各處物斛湧貴”，描述了新舊糧食交替時期的困境。

從語義結構分析，“青”指未成熟的綠色莊稼，“黃”指已收獲的黃色谷物，“未接”則強調二者未能及時接續。例如《漢語大詞典》指出，該成語既可描述農業生産的周期性短缺，也可引申為人才斷層或經濟周轉困難，如“企業面臨技術骨幹青黃未接的挑戰”。

在語言學演變中，該成語的變體“青黃未接”與“青黃不接”具有同等語義效力。中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》明确将二者列為互通詞條，強調其核心語義始終圍繞“連續性中斷”展開。實際應用中常見于描述季節交替時的經濟波動，或組織機構的人才培養空窗期。

權威文獻如中華書局《中華成語大辭典》特别指出，該成語在明代文獻中已出現比喻用法。王夫之《讀通鑒論》曾用“士大夫青黃不接之時”形容人才斷代現象，印證了其語義從具體農耕場景向社會領域擴展的過程。

網絡擴展解釋

“青黃未接”是一個漢語成語，讀音為qīng huáng wèi jiē，其含義和用法如下：

詞義解釋

1. 本義：指舊糧已經吃完，新糧尚未收獲的時期，形容糧食供應暫時短缺。
2. 比喻義：引申為人才、資源或事物在新舊交替時出現斷檔，前後接續不上的狀态。

出處與用法

• 出處：最早見于宋代葉適《上甯宗皇帝劄子》：“城市之民，青黃未接，食于常平者十家而九。”。
• 語法功能：多作謂語或定語，用于描述事物過渡期的困境，如“公司技術團隊青黃未接，急需培養新人”。

相關擴展

• 近義詞：青黃不接（更常用，兩者可互換）。
• 英文翻譯：gap between old and new generations in succession（強調代際或新舊交替的斷層）。

示例補充

• 古代語境：農民在青黃未接時需依賴常平倉的糧食救濟。
• 現代應用：科研領域若青黃未接，可能導緻技術發展滞後。

如需進一步了解成語的演變或具體用例，可參考《漢典》等權威詞典。

别人正在浏覽...