學習工具
[incompatible with the accepted code of human conduct] 無論從人情上或是從事理上來說,都是不可原諒的
我問是誰放了這先生來,那老子便道是我解了繩子放了來,哥哥,這老子情理難容也。——《元曲選·鐵拐李》
于情于理都不能容忍。 元 高文秀 《黑旋風》第四折：“我想那潑無徒賊子，更和那浪包婁，出盡了丑，丑。情理難容，殺6*人可恕，怎生能彀。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:情理難容漢語 快速查詢。
“情理難容”的漢語詞典釋義與解析
“情理難容”是一個漢語成語，指某件事情或行為在人情和道理上都難以被寬容、接受，常用于強調違背道德倫理或社會共識的嚴重性。根據《現代漢語詞典》（第7版），該詞條釋義為“從人情和事理兩方面都難以容忍”。
從詞源結構分析，“情理”指“人情與事理”，源于中國古代哲學對倫理關系的概括；“難容”意為“難以容納、無法寬恕”，二者結合後強化了雙重否定的語氣。該成語的古典用例可追溯至元雜劇，如關漢卿《蝴蝶夢》第二折：“孩兒每萬千死罪犯公徒，那厮每情理難容”。
在現代漢語中，“情理難容”多用于法律、道德批判等語境。例如《人民日報》曾評論某惡性案件時指出：“兇手手段殘忍，于法不容，于情于理更是難容”。其近義詞包括“天理難容”“罪大惡極”，反義詞則有“情有可原”“法外施恩”等。
參考來源
《現代漢語詞典》第7版，商務印書館
漢典“情理難容”詞條，www.zdic.net
《人民日報》社會評論版，2021年5月
中國社會科學院語言研究所《現代漢語成語規範詞典》
“情理難容”是一個漢語成語，拼音為qíng lǐ nán róng，以下是詳細解釋：
指某種行為或事件無論從人情還是事理上都難以容忍，通常用于形容違背倫理道德、價值觀或社會常識的嚴重過錯。例如：罪大惡極、傷害至親、知法犯法等行為（）。
部分解釋提到該詞隱含“情感與理智的沖突”（），但主流用法更側重“不可寬恕”的客觀評判，需結合具體語境理解。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。