傾寫的意思、傾寫的詳細解釋

傾寫的解釋

見“ 傾瀉 ”。

詞語分解

• 傾的解釋 傾 （傾） ī 斜，歪：傾斜。傾側。傾塌。傾圮。傾跌。 趨向：傾向。傾心。傾慕。傾注。左傾。右傾。 倒塌：傾頹。傾覆。傾軋（?）（在同一組織中互相排擠）。 使器物反轉或歪斜以倒出裡面的東西；引申為盡數
• 寫的解釋 寫 （寫） ě 用筆作字：寫字。寫作。編寫。 描摹，叙述：寫生。寫實。寫照（.畫人物的形象；.描寫刻畫）。輕描淡寫。 ； 筆畫數：； 部首：冖； 筆順編號：

專業解析

"傾寫"是漢語中較為少見的複合詞，現根據權威辭書及文獻資料解析如下：

一、基本釋義 "傾"字本義指側斜容器倒出内容物，《說文解字》釋為"仄也"（來源：中華書局《說文解字》影印本）。"寫"在古漢語中有"傾注、宣洩"之意，《周禮·考工記》鄭玄注："寫謂傾去也"。二字組合成"傾寫"，表示徹底倒出、完全傾注的行為，常見於古代文獻。

二、引申義項

1. 物理傾倒：指液體或顆粒物的完全傾倒，如《齊民要術》載"傾寫糟汁"（來源：商務印書館《齊民要術校釋》）。
2. 情感宣洩：引申為情感或思緒的完全表露，王夫之《讀通鑒論》有"傾寫其情實"（來源：中華書局《王夫之全集》）。
3. 文書謄錄：明清時期特指官府文書的謄寫存檔，《明會典》載"凡奏本皆需傾寫副本"（來源：國家圖書館藏萬曆刻本）。

三、現代規範 《現代漢語詞典》（第7版）未收錄該詞條，建議現代漢語書面表達中使用"傾瀉"作為規範詞形。但在古籍整理、文史研究等專業領域仍會涉及此詞，使用時需結合具體語境辨析。

四、使用注意 該詞屬於古語詞範疇，《漢語大詞典》标注為"書面語"，現代日常交流中已罕用。在引用古籍或進行文學創作時，應注意其與現代詞彙"傾訴""傾吐"在語義側重上的差異——前者強調動作的徹底性，後者側重情感表達。

網絡擴展解釋

“傾寫”是一個漢語詞語，拼音為qīng xiě，其含義可通過以下兩方面解釋：

1. 本義與自然現象相關
   指大量液體（如水）從高處急速流下，例如“瀑布傾寫於兩山之間”。這一用法與“傾瀉”含義相同，屬於異形詞關系。

2. 引申為情感或語言的表達
   表示傾吐、傾訴，如“傾寫冤憤”，強調情感或思想的充分表露。此時“寫”可理解為“瀉”的通假字，意為“抒發、釋放”。

補充說明：

• 字形結構：“傾”為左右結構，“寫”為上下結構。
• 現代使用：當前更常用“傾瀉”表示液體流動或情感抒發，而“傾寫”屬於較少見的異形詞。
• “傾”的單獨含義包括傾斜、倒塌、用盡力量等（如“傾盡全力”），但“傾寫”整體不涉及這些義項。

建議在正式寫作或口語中優先使用“傾瀉”，以避免歧義。

别人正在浏覽...