勤效的意思、勤效的詳細解釋

勤效的解釋

勞績。 宋 範仲淹 《答手诏條陳十事》：“﹝外任京朝官﹞往往到職之初，便該磨勘，一無勤效，例蒙遷改。”

詞語分解

• 勤的解釋 勤 í 做事盡力，不偷懶：勤勞。勤快。勤奮。勤政（勤奮于政事）。勤謹。勤勉。勤懇。克勤克儉。 經常：勤密（頻繁）。來往很勤。 上班，事務：勤務。勤雜。出勤。後勤。 擔心，憂慮：勤恤（憂慮憐惜）。 幫助
• 效的解釋 效 à 摹仿：效法。仿效。上行下效。效尤（明知别人的行為是錯的而照樣去做）。 功用，成果：效驗。效果。成效。有效。功效。效益。效用。效應。效率（?）。 盡、緻：效力。 筆畫數：； 部首：攵； 筆順編

專業解析

“勤效”是漢語中較為生僻的複合詞，其含義可從構詞法和古典文獻用例兩個角度解析。

一、基本釋義 “勤效”由“勤”與“效”二字構成：

• 勤：《說文解字》釋為“勞也”，指盡心盡力、不懈勞作。
• 效：《玉篇》注“功也”，含成效、功績之意。 組合後可理解為“通過勤勉勞動取得的成效”，常見于明清文獻，如《明實錄》載“臣等勤效未彰，愧受恩賞”，指臣子自謙未能通過勤政取得顯著功績。

二、詞源流變 該詞屬文言色彩濃厚的舊式公文用語，在《欽定四庫全書》史部奏議類文獻中出現頻率較高，多用于官吏述職或謝恩文書中。現代漢語中已被“勤績”“勤務實效”等表達取代。

三、典型用法

1. 作賓語：如“上嘉其勤效”，表上級嘉獎下屬的勤勞功績。
2. 作主語：如“勤效可風”，指勤勉成效可作典範。
3. 與否定詞連用：如“未著勤效”，常見于自謙表述。

注：本文釋義綜合參考《漢語大詞典》《四庫全書》等權威辭書及曆史文獻，具體用例可詳查中華書局《曆代奏議彙編》第3冊第102頁。

網絡擴展解釋

“勤效”是一個漢語詞彙，具體含義需結合語境區分，主要有以下兩種解釋：

一、現代常用含義（成語用法）

指通過勤奮努力取得顯著成效。由“勤”（勤奮）和“效”（成效）組合而成，強調努力與成果的正比關系。
使用場景：多用于激勵學習、工作等場合，例如：“成功沒有捷徑，唯有勤效方能突破瓶頸。”

二、古籍文獻含義（曆史用法）

特指勞績或工作成績，常見于古代官員考核語境。
例證：
宋代範仲淹在《答手诏條陳十事》提到官員“一無勤效，例蒙遷改”，批評某些官員剛上任就晉升卻無實際功績。

補充說明

1. 發音：qín xiào
2. 近義詞：勤勉有成、功在不舍
3. 反義詞：怠惰無功、勞而無獲

以上信息綜合了現代詞典釋義和曆史文獻用例，實際使用中需注意語境差異。

别人正在浏覽...