秦越的意思、秦越的詳細解釋

秦越的解釋

[distant relationship] 春秋時兩個國家,一南一北相距很遠,不大往來。後比喻兩方疏遠

這公子賦性慷慨,原不是秦越肥瘠,不肯引手一救之人。——《歧路燈》

詳細解釋

春秋 時 秦 在西北， 越 居東南，相距極遠。詩文中常并舉以喻疏遠隔膜，互不相關。 唐 韓愈 《争臣論》：“﹝ 陽子 ﹞視政之得失，若 越 人視 秦 人之肥瘠，忽焉不加喜戚於其心。”《續資治通鑒·宋理宗嘉熙三年》：“ 四川 急則 荊 閫援之， 和 濡 急則 江 閫援之， 真 泰 急則 淮 閫援之，務要脈絡貫通，毋或 秦 越 相視。” 明 劉元卿 《賢奕編·懷古》：“今富貴子弟，鞭撻童僕，不知輕重，忍視骨肉疾苦，殆猶 秦 越 ，獨何心哉！” 清 黃景仁 《舟中詠懷》：“同調閑巖岑， 秦 越 罕投贈。” 蔡元培 《敬告6*全6*國同胞》：“今者戰端開矣，猶未至全國糜爛之境也，往者不諫，來者可追，吾儕而坐視其孰勝孰負，若 秦 越 人之視肥瘠，則亦已耳。”

詞語分解

• 秦的解釋 秦 í 中國周代諸侯國名，在今陝西省和甘肅省一帶：朝（乷 ）秦暮楚。秦晉之好。秦樓楚館（舊時指妓6*院）。 中國朝代名：秦代。秦鏡高懸（喻法官判案的公正嚴明。亦稱“明鏡高懸”）。 中國陝西省的别稱。 ' 筆畫數：； 部首：禾； 筆順編號：
• 越的解釋 越 è 度過，超出：越過。越冬。越級。越軌。越權。越境。越位。越獄。越俎代庖。 聲音、情感揚起，昂揚：激越。聲音清越。 表示程度加深：越發（更加）。越加。越快越好。 消散：“精神勞則越”。 失墜，墜落：隕越。“射其左。越於車下”。 中國古民族名：百越（亦作“百粵”）。 中國周代諸侯國名。後用作浙江省東部的别稱：越劇。越凫楚乙（“乙”，燕子。喻對於同一事物，由於自身條件的局限而作出不同的判斷）。 姓

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:秦越漢語 快速查詢。

專業解析

秦越是漢語中具有曆史文化内涵的複合詞，其釋義可從以下角度分析：

一、基本釋義 秦越原指春秋戰國時期的秦國與越國，因地理位置相距遙遠（秦位於西北，越地處東南），引申為關系疏遠或互不關聯的雙方。《漢語大詞典》将其定義為“比喻疏遠隔膜，各不相關”，《辭源》補充說明該詞多用於形容“因地域差異産生的隔閡”。

二、典故出處 據《左傳》《史記》記載，秦越兩國因地理阻隔、文化習俗差異，鮮少互通往來。唐代韓愈在《争臣論》中首次以“視政之得失，若越人視秦人之肥瘠”強化該詞的象征意義，後被提煉為成語“秦越肥瘠”（來源：《中華成語大詞典》，商務印書館）。

三、語義演變

1. 空間隱喻：明代《字彙》注“秦越，喻相距甚遠”，強調物理距離的遙遠性。
2. 心理隱喻：清代《通俗編》記載“今謂漠不關心者曰秦越”，指代情感上的疏離狀态。
3. 社會應用：現代漢語中常用於批評部門協作不暢，如“杜絕秦越相視的官僚作風”（來源：《現代漢語應用詞典》，中華書局）。

四、文化影響 該詞承載中國古代地緣政治認知，反映“華夷之辨”思想框架下對異域關系的理解。在《漢語成語考釋詞典》中被歸入“曆史地理類典故”，與“胡越同舟”“吳頭楚尾”構成語義關聯群（來源：北京大學語料庫）。

網絡擴展解釋

“秦越”是漢語中的一個典故性詞彙，其含義和用法可綜合解釋如下：

一、基本釋義

“秦越”原指春秋時期的秦國和越國。秦國位於西北（今陝西一帶），越國地處東南（今江浙地區），兩國相距極遠且鮮少往來。後世以此比喻關系疏遠、互不關心的狀态，如《歧路燈》中“秦越肥瘠”的用法，形容對他人處境漠然無視。

二、延伸用法

1. 疏遠隔膜的象征
   詩文常以“秦越”代指人際或事物間的疏離感，例如韓愈《争臣論》中以“越人視秦人之肥瘠”形容對政事冷漠。

2. 成語衍生

   • 判若秦越：形容差異懸殊，如清代李漁《閑情偶寄》中“美與媚判若秦越”。
   • 視同秦越：指将本應相關的事物刻意疏遠對待。

三、例句參考

1. 《宋史·食貨志》批評官員“無秦越肥瘠之視”，呼籲關注民生。
2. 現代語境中可用於描述人際關系冷淡，如“同事間若秦越相隔，團隊協作必受影響”。

四、來源說明

以上解釋綜合了《漢典》《歧路燈》《宋史》等文獻及多個詞典釋義。如需進一步考證，可查閱《漢語大詞典》或相關古籍。

别人正在浏覽...