不相為謀的意思、不相為謀的詳細解釋

不相為謀的解釋

不互相商議。《論語·衛靈公》：“道不同，不相為謀。” 明 李東陽 《送張兵部還南京詩序》：“考臺之與部，邈乎若不相為謀。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 謀的解釋 謀 （謀） ó 計劃，計策，主意：計謀。出謀劃策。 設法尋求：謀求。圖謀。謀面。謀篇。謀生。謀幸福。 商議：謀議。謀劃。不謀而合。 姓。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

“不相為謀”是一個漢語成語，出自《論語·衛靈公》：“道不同，不相為謀。”其核心含義指因主張、志向或理念不同，無法共同商議或合作行事。

從詞義解析角度，該成語可拆解為三層：

1. “道不同”：指雙方遵循的思想原則、價值觀或目标存在根本性差異。例如《漢語大辭典》強調，這裡的“道”涵蓋人生追求、政治立場等宏觀層面。
2. “不相”：表示否定性判斷，強調兩者之間不具備協同基礎。
3. “為謀”：古代漢語中“謀”指商議、籌劃，現代引申為合作共事。如《現代漢語詞典》釋義為“不一起商量，不共事”。

在語言學層面，該成語屬于主謂結構，常用于陳述句或判斷句，表達人際交往中的原則性分歧。例如《古代漢語詞典》指出，其隱含“尊重差異但保持界限”的處世态度。

文獻用例方面，《史記·老子韓非列傳》曾引用此句說明學派分歧，印證其曆史語境中的學術争議場景。現代多用于職場合作、團隊管理等場景，強調核心理念一緻的重要性。

網絡擴展解釋

“不相為謀”是一個出自《論語》的成語，其核心含義指觀點或志向不同的人無法共同合作或謀劃。以下是詳細解析：

一、基本釋義

該成語表示因理念、目标存在根本差異，雙方無法達成共識或協作。字面意為“不能互相商議計謀”，強調思想立場的對立性。

二、出處與典故

源自《論語·衛靈公》中孔子所言：“道不同，不相為謀”。據記載，孔子周遊列國後回到魯國，因與執政者季康子政治理念不合，引用此句表明不願合作的态度，轉而專注著書立說。

三、用法特征

• 語法結構：偏正式短語，常作謂語或定語（如：他們道不同，不相為謀）
• 感情色彩：中性表達，多用于客觀陳述意見分歧
• 近義詞：分道揚镳、各行其是
• 反義詞：志同道合、同心協力

四、應用示例

1. 曆史語境：民國時期，革命黨人與保守派因政見差異，形成不相為謀的局面。
2. 現代場景：創業團隊若核心目标不一緻，往往難以長期合作，最終不相為謀。

五、深層内涵

該成語不僅描述表面分歧，更強調價值觀與人生追求的不可調和性。如同水與火無法相容，本質差異注定了合作的不可能性。

别人正在浏覽...