乞乞縮縮的意思、乞乞縮縮的詳細解釋
乞乞縮縮的解釋
顫抖的樣子。《金6*瓶6*梅詞話》第七二回:“想着他來時餓答的個臉黃皮兒,寒瘦的乞乞縮縮。”《儒林外史》第三回:“那童生還穿着蔴布直裰,凍得乞乞縮縮。”
詞語分解
- 乞的解釋 乞 ǐ 向人讨、要、求:乞求。乞丐。乞靈(向神佛求助)。乞憐。 姓。 筆畫數:; 部首:乙; 筆順編號:
- 縮縮的解釋 .收藏;斂縮。《管子·勢》:“故曰,修陰陽之從,而道天地之常,嬴嬴縮縮,因而為當。” 尹知章 注:“必行藏順時,然後事當。重言之,殷勤其事也。” 宋 蘇轼 《文與可飛白贊》:“離離乎其遠而相屬,縮縮
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:乞乞縮縮漢語 快速查詢。
專業解析
“乞乞縮縮”是一個具有方言色彩的表達,主要用於描述人因寒冷、恐懼或窘迫而表現出的畏縮、蜷縮狀态。根據《現代漢語方言大詞典》收錄的相關詞條分析,該詞屬於動詞性重疊結構,常作狀語或補語,通過疊音形式強化動作的持續性或狀态的可視化。
從詞義構成來看,“乞”在古漢語中可表“求取”義,但在該詞中主要起拟态作用;“縮”為核心語素,指蜷曲、收斂肢體。二者結合後,整體詞義偏向“因外界壓力導緻身體不自主地蜷縮”,例如:“他凍得乞乞縮縮躲在牆角”(描述寒冷時的生理反應),或“那人一見警察就乞乞縮縮不敢擡頭”(表現心理畏懼引發的肢體語言)。
需要注意的是,該詞未被收錄於《現代漢語詞典》(第7版)等規範性辭書,主要活躍於江淮官話、吳語等方言區。在使用時建議根據語境搭配具體情境描寫,避免單獨作為書面語使用。對於詞彙溯源,可參考《漢語方言學教程》中關於重疊式狀态形容詞的構詞分析。
網絡擴展解釋
“乞乞縮縮”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
基本釋義
- 字面意思:形容人因寒冷、恐懼或膽怯而身體顫抖、瑟縮的狀态。例如《儒林外史》中描寫童生“凍得乞乞縮縮”,即因寒冷而發抖。
引申含義
- 心理狀态:常用於描述面對困難、壓力時的退縮心态,強調因害怕或缺乏勇氣而不敢行動。例如關鍵時刻的畏縮行為。
使用場景
- 生理反應:多用於寒冷或病弱導緻的顫抖,如“寒瘦的乞乞縮縮”(《金瓶梅詞話》)。
- 心理描寫:比喻人在挑戰前的膽怯,如考試、演講等場合的緊張退縮。
語言特點
- 疊詞結構:通過重複“乞乞”和“縮縮”,增強形象性和口語化色彩,常見於古典文學。
文學出處
- 該詞在《金瓶梅詞話》《儒林外史》等明清小說中出現,多用於刻畫人物窘迫或卑微的狀态。
如需更完整的例句或曆史演變,可參考上述來源網頁。
别人正在浏覽...
流遁流遯柳嚲花嬌柳亸花嬌柳嚲莺嬌柳亸莺嬌柳耳六兒六耳六耳不傳道六耳不同謀六耳不通謀六法六峜柳範流泛留飯六蕃流方流芳留芳留放榴房流放六房留芳百世流芳百世流芳後世柳芳曆留芳千古流芳千古流芳遺臭六犯清音流飛流廢六飛六蜚六騑流氛餾分六分六奮六分半書柳風流風飂風流風回雪流風遺迹流風遺俗流風餘俗流風餘韻留府六服六符六府六輔六腑六傅六輔渠流丐
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。