犬兒的意思、犬兒的詳細解釋
犬兒的解釋
猶言小奴才。 明 王衡 《郁輪袍》第四折:“自家 趙履溫 是也,九公主門下做一個有心的犬兒。”
詞語分解
- 犬的解釋 犬 ǎ 狗:獵犬。警犬。犬馬之勞。犬牙交錯。犬子(謙辭,對人稱自己的兒子)。桀犬吠堯(喻走狗一心為主子效勞)。 筆畫數:; 部首:犬; 筆順編號:
- 兒的解釋 兒 (兒) é 小孩子:兒戲。 年輕的人(多指青年男子):男兒。兒女情。 男孩子:兒子。生兒育女。 雄性的馬:兒馬。 女 兒 (兒) 作助詞(同前一字連成一個卷舌音):小孩兒。 女 筆畫數:; 部
專業解析
“犬兒”是漢語中用於謙稱的詞彙,其核心含義與用法如下:
一、詞義解析
“犬兒”是對自己兒子的謙稱,常見於古代書面語或正式場合的對話中,其構詞邏輯源於中國傳統文化中的“自謙文化”。“犬”作為謙辭符號,通過動物意象的貶抑表達對親屬的謙虛态度,與“犬子”“小犬”等稱謂同源(《漢語大詞典》,商務印書館,2022版)。
二、詞源考據
該詞最早可追溯至漢代文獻,如《史記·司馬相如列傳》中記載“犬子”的用法,後逐漸衍生出“犬兒”的變體形式。唐宋時期詩詞中可見“膝下犬兒勤問安”等表述,體現其在古代家庭倫理中的使用場景(《古代漢語謙敬語辭典》,中華書局,2019版)。
三、現代應用
現代漢語中,“犬兒”多用於書信或特定文化場合,例如父母在正式文書中提及兒子時使用“家中犬兒現已就讀某某大學”。需要注意的是,該詞帶有明顯古雅色彩,日常口語中已逐漸被“我兒子”“我們家孩子”等中性表述替代(《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社,2021版)。
四、文化關聯
與“犬兒”形成對照的是敬稱體系中的“令郎”,二者共同構成中國傳統稱謂的“貶己尊人”語言範式。此類稱謂差異反映了儒家文化中的人際關系倫理觀(《中國禮俗語言研究》,北京大學出版社,2020版)。
網絡擴展解釋
“犬兒”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境下有所區别,以下是綜合多來源的詳細解釋:
1.基本含義與發音
- 拼音:quǎn ér(注音:ㄑㄩㄢˇ ㄦˊ)。
- 字面解釋:由“犬”(狗)和“兒”(子女)組成,字面可理解為“狗的兒子”。
2.主要用法與語境
- 謙稱子女:
類似於“犬子”,用於父母謙稱自己的兒子或女兒,常見於古代文學或口語中。例如:“犬兒年幼,還請先生多多指教”。
- 貶義或自貶:
在部分文獻(如明代雜劇《郁輪袍》)中,“犬兒”帶有貶低意味,表示“小奴才”或身份卑微的人。例如:“九公主門下做一個有心的犬兒”。
3.曆史與文學出處
- 明代王衡的《郁輪袍》第四折中,角色趙履溫自稱“犬兒”,既體現了自謙,也暗含對自身地位的貶低。
- 漢典等權威工具書将其定義為“小奴才”,側重貶義用法。
4.延伸理解
- 與“犬子”的關聯:
“犬子”是更常見的謙稱,而“犬兒”可能因方言或語境差異衍生出類似用法,但使用頻率較低。
- 文化背景:
古代常用動物(如犬、馬)表謙卑,如“犬馬之勞”,因此“犬兒”符合這一語言習慣。
“犬兒”需結合具體語境理解:在家庭對話中多為謙稱子女,在古典文學中可能帶有貶義。建議閱讀原文時通過上下文進一步判斷其含義。
别人正在浏覽...
進搗進擣進蹈進道金刀金舠金翿筋道謹盜靳道進道若踡進道若蜷進道若退進德金德謹德禁得禁的進德冠進登金燈金凳禁得起進德修業進德脩業禁得住盡敵盡底近地進抵金隄金堤金镝金狄金地津滴緊地錦地禁邸禁地近甸進點進奠金钿金殿津墊禁典禁殿今典金貂金貂換酒金貂取酒金貂贳酒近地點金疊金牒禁牒進丁金鼎晉鼎
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。