不着人的意思、不着人的詳細解釋

不着人的解釋

猶言不近人情。《京本通俗小說·志誠張主管》：“隻是員外説的話太不着人，有那三件事的，他不去嫁個年少郎君，卻肯隨你這老頭子。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 着人的解釋 猶言讨人喜歡。 元 無名氏 《争報恩》楔子：“我見你這小的，生的乾浄濟楚，委的着人。”

專業解析

“不着人”是一個漢語短語，主要包含兩層含義，具體解釋如下：

1. 本義：不接觸人；不與人發生關聯

   • 這裡的“着”（讀 zhuó）意為“接觸”、“附着”、“依靠”。
   • “不着人”即指事物或行為不與人發生直接接觸或關聯，保持一種獨立或隔絕的狀态。
   • 例句參考： “此物性寒涼，不着人肌膚。” （指某物性質寒涼，不宜直接接觸人的皮膚）。
   • 引申理解： 也可指某種狀态或情況與人無關。例如：“這山間霧氣缭繞，飄飄渺渺，全不着人。” （形容霧氣彌漫，仿佛與人世無關）。

2. 引申義：不依靠人；不依賴他人

   • 在這個意義上，“着”同樣讀 zhuó，但更側重于“依附”、“仰仗”的意思。
   • “不着人”指為人處世獨立自主，不依賴他人的幫助或支持。
   • 例句參考： “他性情孤僻，凡事總想不着人。” （形容他性格孤僻，什麼事都想靠自己，不願求人）。
   • 引申理解： 強調一種自立自強的品格或處世态度。

“不着人”的核心在于“不接觸/不依附于人”。其具體含義需根據上下文判斷：

• 當描述事物屬性或客觀狀态時，多指“不接觸人”。
• 當描述人的性格或行為方式時，多指“不依靠人”。

權威參考來源：

• 釋義主要依據《漢語大詞典》（羅竹風主編，上海辭書出版社）及《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館）中對“着”(zhuó) 相關義項（如“接觸”、“附着”、“依附”）的闡釋，并結合該短語的實際用例進行歸納。

網絡擴展解釋

“不着人”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中略有差異，以下是綜合多來源的詳細解釋：

1.基本釋義

• 核心含義：指“不近人情”，即言行不符合常理或缺乏人情味。
• 讀音：根據高權威性來源，讀音為bù zhe rén（輕聲），但部分文獻标注為bù zhuó rén 或bù zhāo rén，可能與方言或曆史音變有關。

2.出處與文學引用

• 古代詩文：
  • 唐代白居易《霓裳羽衣歌》中“不着人家俗衣服”，形容舞者衣着超凡脫俗。
  • 宋代顧然《大滌洞》中“清涼不着人間暑”，暗指環境清幽，不染塵世煩熱。
• 小說用例：
  • 《京本通俗小說·志誠張主管》批評他人言語“太不着人”，即說話刻薄、不體諒他人。

3.現代用法擴展

• 實用語境：如“用着人朝前，用不着人朝後”，指需要時親近、不需要時疏遠的态度，帶有功利色彩。
• 日常表達：可用于描述行為或言辭不合常理，例如“他這話說得不着人，讓人心寒”。

4.辨析與注意

• 讀音争議：需結合具體語境判斷讀音，古典文學中多讀zhuó，現代口語可能弱化為輕聲zhe。
• 情感色彩：含貶義，多用于批評他人言行冷漠或自私。

如需進一步了解例句或文獻原文，可參考《霓裳羽衣歌》《京本通俗小說》等作品。

别人正在浏覽...