诎服的意思、诎服的詳細解釋

诎服的解釋

屈服。《漢書·吾丘壽王傳》：“書奏，上以難丞相 弘 ， 弘 詘服焉。” 唐 李德裕 《近世節士論》：“ 魏生 為酷吏所逼，終不詘服，詞義雅正，有古人之風。” 清 顧炎武 《＜勞山圖志＞序》：“而一二智慧之士倡為迂怪之談，以聳動天下之聽，彼其意不過欲時君擁篲，辯士詘服，以為名高而已。”

詞語分解

• 诎的解釋 诎 （詘） ū 彎曲：诘诎（同“诘屈”）。“诎五指而頓之”。 屈服，折服：“公輸盤诎”。 嘴笨：“辯於心而诎於口”。 戛然而止的樣子：“扣之，其聲清越以長，其終诎然”。 盡，窮：“其兵不诎”。 短縮。
• 服的解釋 服 ú 衣裳：服裝。制服。 穿衣裳：服喪。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃藥）。 作，擔任：服務。服刑。服兵役。 順從：信服。佩服。降（俷 ）服。服辯（舊指認罪書）。服膺（牢記在胸中，衷心信服）。

專業解析

"诎服"是漢語中具有豐富曆史語義的複合詞，其核心含義可從字源和文獻用例兩個維度解析：

一、基本釋義 "诎服"讀作qū fú，由"诎"與"服"兩個語素構成。"诎"本義指言語鈍滞，《說文解字》釋為"诘诎也。一曰屈襞"，後引申出屈折、屈服義；"服"甲骨文象以手按人跪地之形，本義為降服，《說文》訓作"用也"，後發展出順從、信服義。二字組合後，《漢語大詞典》定義為"屈服、服輸"，如《漢書·司馬相如傳》載"诎折隆窮，蹷以連卷"即用此義。

二、引申義項

1. 物理屈曲：指物體彎曲形态，《周禮·考工記》"辯其角欲三色而直，中圍欲豐，本欲疾，中欲挫，終欲抟"鄭玄注"挫謂诎折"即此義。
2. 心理屈從：表被迫服從，《漢書·陳湯傳》"诎指而事之，北面而臣事"即此用法。
3. 語言滞澀：指言辭不順暢，《楚辭·九章》"語言讷譅兮，又無彊輔"王逸注"讷者，鈍也；譅者，難也"可互參。

三、權威典籍佐證 《康熙字典》引《前漢·揚雄傳》"蹷浮麋，斮巨狿，搏玄蝯，騰空虛，殱連卷"張揖注"連卷，卷曲也"印證其屈曲本義。《辭源》引《荀子·勸學》"诎五指而頓之"楊倞注"诎與屈同"說明通假現象。

網絡擴展解釋

“诎服”是一個古漢語詞彙，其含義和用法如下：

基本釋義
“诎服”讀作qū fú，意為屈服、順從，指在壓力或權威面前放棄抵抗。該詞在現代漢語中已不常用，多見於古籍文獻。

古籍例證

1. 《漢書·吾丘壽王傳》中記載：“書奏，上以難丞相弘，弘诎服焉。”此處指丞相弘在争論中被說服或被迫屈服。
2. 唐代李德裕《近世節士論》提到：“魏生為酷吏所逼，終不诎服。”形容人物在壓迫下仍堅持立場，反襯“評服”的屈服之義。

近義詞與辨析

• 近義詞：屈服、降服、順從。
• 差異點：“诎服”更強調因外力（如辯論、威脅）而被動妥協，隱含書面語色彩，而“屈服”適用範圍更廣。

補充說明
該詞在現代使用中需注意語境，多用於文學創作或曆史研究，日常交流建議用“屈服”“服軟”等替代。

别人正在浏覽...