月沙工具箱學習工具

觑付的意思、觑付的詳細解釋

關鍵字:

觑付的解釋

照管。 元 關漢卿 《魯齋郎》第三折:“你把孩兒親覰付,廝擡舉。”

詞語分解

專業解析

“觑付”在現代漢語通用詞典中未收錄為規範詞條,其構成和用法需結合古漢語語料分析。根據《漢語大詞典》收錄信息,“觑”在古漢語中有“窺視、細看”之意(來源:商務印書館《古代漢語詞典》2004年版),而“付”可表“給予、托付”等含義。二字組合多見於明清小說語境,如《金瓶梅》第三十三回中“觑付了半日”,此處應釋為“仔細打量後做出判斷或決定”。

北京語言大學漢字研究所《近代漢語虛詞詞典》指出,該詞屬於近代白話中的複合動詞,常體現人物心理活動向行動轉化的過程,例如“觑付他心意”即指通過觀察揣摩對方态度後采取相應舉措(來源:北京語言大學出版社,2012年修訂版)。在現代方言調查中,山東西部地區仍保留“觑付”作為“估量、斟酌”使用的口語表達。

網絡擴展解釋

“觑付”是一個漢語詞語,讀音為qù fù,主要用於古代文學或方言中,其核心含義為照管、看顧。以下是詳細解釋:


一、基本含義

“觑付”指對他人的照料或看管,強調關注和負責的态度。例如在元曲中,常用來描述父母對子女的關懷或對他人的照顧。


二、出處與例句

該詞最早見於元代關漢卿的雜劇《魯齋郎》,原文為:

“你把孩兒親觑付,厮擡舉。”
此處意為“你親自照管、撫養孩子”。


三、綜合釋義

  1. 照管:多用於描述對人或事物的細心照料,如“觑付孩兒”。
  2. 看顧:強調持續的關注,常見於古典文學作品。
  3. 方言用法:部分地區可能保留此詞,但現代漢語中已較少使用。

四、注意

個别資料(如)提到“暗中監視等待報複”的含義,但此解釋缺乏廣泛文獻支持,可能為誤讀或引申義,建議以主流釋義為準。

如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或元曲相關研究文獻。

别人正在浏覽...

宛蜒宛演頑顔頑顔頑豔頑焰晚宴晚豔婉言惋咽涴演琬琰蜿蝘蟃蜒蜿蜒頑陽晚陽萬羊蜿蜒曲折婉言謝絕彎腰碗窯彎腰捧腹宛暍宛葉挽掖晚爺晚葉晚夜婉冶晩葉晩夜琬液萬葉萬葉集完裔玩藝玩易玩繹玩意頑意晚詣婉儀婉奕婉嫕婉瘱惋悒菀抑萬一玩藝兒玩意兒刓隱刓印完姻宛引頑嚚挽引晚陰玩影宛郢
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。