羣蟻附膻的意思、羣蟻附膻的詳細解釋

羣蟻附膻的解釋

喻人趨其所好。語本《莊子·徐無鬼》：“羊肉不慕蟻，蟻慕羊肉。羊肉，羶也。” 唐 盧坦 《與李渤書》：“大凡今之人，奔分寸之祿，走絲毫之利，如羣蟻之附腥膻，聚蛾之投爝火。取不為丑，貪不避死。”亦作“ 羣蟻趨羶 ”。 梁啟超 《說國風》：“國人之慕西風，若羣蟻之趨羶。”

詞語分解

• 羣的解釋 羣 ú 同“群”。 筆畫數：； 部首：羊； 筆順編號：
• 附膻的解釋 比喻依附惡勢力。 明 陳汝元 《金蓮記·詩案》：“不是做人太狠，功名之會，最用附羶，勢利之場，猶如騎虎。”

專業解析

“羣蟻附膻”是“群蟻附膻”的繁體寫法，是一個源自古代典籍的成語，具有生動的比喻意義。其詳細解釋如下：

1. 出處與典故： 該成語最早出自《莊子·徐無鬼》。原文為：“羊肉不慕蟻，蟻慕羊肉，羊肉膻也。舜有膻行，百姓悅之。”莊子通過羊肉的膻味吸引螞蟻這一自然現象，比喻舜帝高尚的德行如同羊肉的膻味一樣，吸引了百姓的歸附。後世由此提煉出“群蟻附膻”的成語。

2. 本義： 字面意思是指成群的螞蟻被羊肉的膻腥氣味吸引而聚集依附其上。這描繪了一種趨附於具有強烈吸引力（此處指氣味）之物的場景。

3. 引申義與比喻義： 其核心的比喻意義是指許多人追逐名利、趨附權勢或依附於有利可圖的事物。常用來形容人們為利益所驅使，像螞蟻聞到膻味一樣蜂擁而至、競相攀附的行為。帶有貶義色彩，暗含對盲目趨附、缺乏獨立判斷或品格低下行為的批評。

4. 用法： 在句子中通常作謂語、賓語或定語。用於描述人們争相巴結權貴、追逐財利或依附某種熱門事物（如風口、潮流）的景象。例如：“看到有利可圖，這些人便如群蟻附膻般湧了過來。”

權威來源參考：

• 《漢語大詞典》（羅竹風主編）： 對“群蟻附膻”的詞條釋義明确指出了其比喻義為“比喻趨附權勢、追逐名利”。該詞典是漢語詞彙研究最具權威性的工具書之一。 [可訪問權威線上詞典平台如 漢典 (zdic.net) 查詢]
• 《漢語成語大詞典》（朱祖延主編）： 該詞典詳細收錄了成語的出處、釋義和用法，是成語研究的重要參考。其對“群蟻附膻”的解釋同樣強調了其源自《莊子》及比喻追逐名利之意。 [可參考中華書局或商務印書館版本]
• 《成語大辭典》（商務印書館）： 作為廣泛使用的成語工具書，其對“群蟻附膻”的解釋清晰，點明了其貶義性質。 [可參考商務印書館出版版本]
• 國學經典《莊子》原文： 成語的原始出處，提供了理解其文化背景和本義的根基。 [可查閱權威出版社如中華書局出版的《莊子》或訪問國學網站如 國學大師 (guoxuedashi.com) 查詢原文]

網絡擴展解釋

“羣蟻附膻”是“群蟻附膻”的異體寫法（“羣”為“群”的古字），其含義和用法與後者完全一緻。以下是該成語的詳細解釋：

1.基本含義

比喻許多人因追逐利益或受不良事物吸引而聚集，常用於貶義語境。核心含義是批評盲目趨附、缺乏獨立判斷的行為。

2.出處與典故

源自《莊子·徐無鬼》：“羊肉不慕蟻，蟻慕羊肉。羊肉，膻也。”。莊子以羊肉的膻味吸引螞蟻為喻，說明事物因某種特性引發他人趨附，後演變為成語。

3.詳細釋義

• 趨利性：強調對利益（如名利、權勢）的追逐，如唐代盧坦批評時人“奔分寸之祿，走絲毫之利”。
• 盲目性：隱含對無原則追隨的批判，如梁啟超用“若群蟻之趨羶”形容國人盲目效仿西方。
• 群體性：特指多人共同趨附的場景，類似“聚蛾投火”的集體非理性。

4.用法與語境

• 語法功能：作謂語、賓語，如《幼學瓊林》中“鄙衆趨利，曰群蟻附膻”。
• 感情色彩：含明顯貶義，常用於諷刺、勸誡語境，如批評投機者或警示保持獨立判斷。

5.近義與延伸

• 近義詞：臭味相投、如蠅逐臭。
• 變體寫法：群蟻趨膻（意義相同，僅用字差異）。

提示：如需進一步了解典故細節，可參考《莊子》原文或《幼學瓊林》相關注釋。

别人正在浏覽...