然乃的意思、然乃的詳細解釋

然乃的解釋

猶然後。 漢 董仲舒 《春秋繁露·服制象》：“夫能通古今，别然不，然乃能服此也。” 漢 王充 《論衡·講瑞》：“三年之後，然乃知之。”

詞語分解

• 然的解釋 然 á 對，是：然否。不然。不以為然。 以為對，答應，信守：然納（以為對而采納）。然諾（許諾，信守諾言）。 這樣，如此：當然。然後。然則。 表示一種語氣（.表決定，猶焉，如“寡人願有言然”；.表比拟，
• 乃的解釋 乃 ǎ 才：今乃得之。“斷其喉，盡其肉，乃去”。 是，為：乃大丈夫也。 竟：乃至如此。 於是，就：“因山勢高峻，乃在山腰休息片時”。 你，你的：乃父。乃兄。“家祭無忘告乃翁”。 筆畫數：； 部首：丿

專業解析

“然乃”是一個古漢語中常見的連詞性結構，由轉折連詞“然”和副詞（或承接連詞）“乃”組合而成。其核心含義與用法如下：

1. 基本釋義：轉折順承 “然乃”表示輕微的轉折關系，相當於現代漢語的“然而”、“但是”、“可是”，其後緊接着表達與前文相對或有所推進的情況、行為或決定。它強調在承認前述事實的基礎上，引出後續與之不同或更進一步的内容。例如：

   形勢危急，然乃衆人齊心，終克難關。（形勢危急，但是大家齊心協力，最終克服了困難。）

2. 語法功能分析

   • “然”的作用：作為轉折連詞，表示對上文所述情況的承認或肯定，同時預示下文将有與之相異或補充說明的内容。它奠定了整個結構的轉折基調。
   • “乃”的作用：在此結構中，“乃”主要起承接作用，有時帶有輕微的因果或時間順承意味（可譯為“於是”、“就”），使得轉折後的内容能自然引出。它使“然乃”在轉折之外，還隱含了“既然如此，那麼…”或“雖然這樣，但還是…”的意味，引導出轉折後的行動或結果。
   • 整體功能：因此，“然乃”作為一個整體，相當於一個複合連詞，主要用於連接分句或句子，表示前後文意之間存在輕微的轉折關系，且後文常是前文情況下的自然發展、應對措施或最終結果。

3. 典型用例 在古籍中常見其用例，如：

   《史記·孫子吳起列傳》：“（龐涓）自知智窮兵敗，然乃自刭。”（龐涓知道自己智謀已盡、軍隊潰敗，於是就自殺了。）—— 此例中，“然乃”連接“智窮兵敗”的認識與“自刭”的行動，有輕微的轉折（認識到失敗但不一定非得自殺）和強烈的順承（認識到失敗後即自殺）。 《漢書·霍光傳》：“（昌邑王）昏亂，然乃當斷不斷，反受其亂。”（昌邑王昏庸無道，可是（霍光）在該決斷的時候不決斷，反而會遭受禍亂。）—— 此處“然乃”明确表示轉折關系。

權威參考來源：

• 對“然”作為轉折連詞的詳細釋義，可參考權威工具書《古代漢語虛詞詞典》（商務印書館）或王力主編的《古代漢語》教材中關於虛詞的章節。
• 對“乃”作為副詞（表承接）的用法分析，同樣可見於上述《古代漢語虛詞詞典》及《古漢語常用字字典》（商務印書館）。
• 關於“然乃”作為複合連詞的具體用例和解釋，在系統研究古漢語虛詞用法的專著，如《古漢語語法及其發展》（楊伯峻、何樂士著，語文出版社）中有相關論述。

網絡擴展解釋

“然乃”是一個古漢語連詞，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

一、基本釋義

“然乃”意為“然後”，表示前後動作或狀态的承接關系。例如《論衡·講瑞》中“三年之後，然乃知之”，即“經過三年之後，然後才明白”。

二、構詞解析

1. “然”：表示事物自然成為某種狀态，含必然性；
2. “乃”：表結果或順承，相當於“於是”“就”。 組合後強調“事物發展自然導向某種結果”，隱含因果邏輯（如“順其自然乃是周全之道”）。

三、古籍用例

• 董仲舒《春秋繁露》：“夫能通古今，别然不，然乃能服此也。”（需先通曉古今、辨别是非，然後才能勝任此事）
• 王充《論衡》：“三年之後，然乃知之。”（經過三年後才知曉）

四、特殊用法

在韓愈詩句“一噴一醒然，再接再厲乃”中，“然”與“乃”對舉，均作指示代詞，表示“如此這樣”。此為文學化表達，非普遍用法。

五、使用場景

多用於文言文或仿古語境，描述自然發展的必然結果（如“吾思所緻，福将如影隨形”）。現代漢語中已較少使用，常見於學術文獻或文學創作。

提示：如需查看更多古籍原文例句，可參考、3、8的文獻來源。

别人正在浏覽...