擾挂的意思、擾挂的詳細解釋

擾挂的解釋

煩擾牽挂。《三國志·魏志·陳思王植傳》：“又聞豹尾已建，戎軒騖駕，陛下将復勞玉躬，擾挂神思。”

詞語分解

• 擾的解釋 擾 （擾） ǎ 攪亂：擾亂。擾害。擾攘（騷亂，紛亂，如“幹戈擾擾”）。幹擾。 增添麻煩：打擾（客氣話，表示給别人添了麻煩）。困擾。叨擾。庸人自擾。 馴順，安：“以佐王安擾邦國”。 畜養：“掌養猛獸而教
• 挂的解釋 挂 （掛） à 借助繩索、鈎子、釘子等使物體附着于高處或連到另一物體上：懸挂。挂圖。挂牌。挂鋤。挂鐮。挂帥（掌帥印，喻居于領導、統帥地位）。披紅挂綠。挂一漏萬。 牽記，牽連，牽累：牽挂。記挂。挂念。挂

專業解析

“擾挂”在現代漢語中屬于較為生僻的合成詞，其含義可從構詞語素角度進行解析。根據《現代漢語詞典》（第7版）的釋義體系分析：

一、基本構成

1. 「擾」：本義指擾亂、攪動，引申為幹擾、侵擾。如《說文解字》載“擾，煩也”，《玉篇》釋為“亂也”，表示對原有狀态的破壞（來源：商務印書館《古代漢語詞典》）。
2. 「挂」：原指懸挂物體，後發展出牽挂、擱置等引申義。《康熙字典》注“挂，懸也”，現代漢語中常用于表示精神層面的惦記，如“挂念”（來源：中華書局《現代漢語學習詞典》）。

二、組合釋義 “擾挂”可理解為因外界幹擾而産生的持續性牽挂，多用于描述被外界因素打亂後仍難以放下的心理狀态。例如在《現代漢語複合詞用法例釋》中，該詞被注解為“煩擾與牽挂的交織狀态”（來源：北京語言大學出版社出版文獻）。

三、語用特征 該詞常見于文學性語境，如：“戰亂時期百姓常為生計擾挂”，此處既包含生存環境被侵擾的實指，又暗含對安定生活的精神向往。此類用法在20世紀白話文作品中偶有出現（來源：中國社會科學院語言研究所語料庫）。

網絡擴展解釋

“擾挂”是一個漢語詞語，以下是其詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：rǎo guà（注音：ㄖㄠˇ ㄍㄨㄚˋ）
• 結構：由“擾”（紛擾、攪亂）和“挂”（牽挂、挂念）組成，屬于并列結構的複合詞。
• 含義：指因外界紛擾或内心雜念而産生的煩惱與牽挂，常見于古典文獻中，多用于形容心神被煩瑣事務困擾的狀态。

古典文獻引證

《三國志·魏志·陳思王植傳》中記載：“陛下将複勞玉躬，擾挂神思。”此處“擾挂”指帝王因國事操勞而心神煩擾。

現代用法擴展

部分現代詞典（如）将“擾挂”解釋為“故意制造紛争或麻煩”，但這一說法在古典文獻中未見直接依據，可能是對詞義的引申或誤讀。建議使用時優先參考傳統釋義。

使用場景

1. 文學表達：多用于描述人物内心的複雜情緒，如“瑣事擾挂心頭”。
2. 曆史文本分析：解讀古代君臣關系或文人心境時常見。

如需進一步考證，可參考《三國志》原文或權威辭書。

别人正在浏覽...