擾害的意思、擾害的詳細解釋

擾害的解釋

侵擾危害。《元典章·台綱二·體察追問》：“做賊説謊擾害百姓的人每根底，好生用心體察追問。”《水浒傳》第六九回：“弊寨地連水泊，素無擾害。今為缺少糧食，特來 東平府 借糧，别無他意。”《四遊記·祖師收遮天帳》：“有妖兵五千，常於 紫華山 前作亂，擾害生靈。” 蔣光慈 《少年漂泊者》二：“你倆現在可以終古平安地卧着，人世間的惡魔再不能來擾害你倆了。”

詞語分解

• 擾的解釋 擾 （擾） ǎ 攪亂：擾亂。擾害。擾攘（騷亂，紛亂，如“幹戈擾擾”）。幹擾。 增添麻煩：打擾（客氣話，表示給别人添了麻煩）。困擾。叨擾。庸人自擾。 馴順，安：“以佐王安擾邦國”。 畜養：“掌養猛獸而教
• 害的解釋 害 à 有損的，與“益”相對：害蟲。害鳥。 引起災難的人或事物，壞處：害處。禍害。災害。為民除害。 使受損傷：害人。損害。傷害。危害。 發生疾病：害眼。 心理上發生不安定情緒：害羞。害怕。 殺死：殺害

專業解析

"擾害"是漢語中由"擾"和"害"兩個單字構成的複合動詞，其核心含義指通過幹擾行為造成實質性損害。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義："擾亂損害"，強調行為過程與損害結果的雙重性。在《漢語大詞典》中，該詞被定義為"侵擾危害"，常見於描述對正常秩序或群體利益的破壞行為。

從構詞法分析，"擾"本義為攪亂，《說文解字》釋作"煩也"；"害"在甲骨文中象形為兵器刺穿器物，引申為傷害義項。二字組合形成遞進式動詞結構，既包含行為動作又包含結果狀态，符合漢語動詞的"使成式"構詞規律。

該詞在實際應用中多指向負面社會現象，如《明史·河渠志》載："河水泛溢，擾害民田"，現代常見於法律文書或政策文件，例如"嚴禁擾害市場秩序"等規範性表述。在語義強度上，較之"幹擾""妨礙"等近義詞，"擾害"更強調行為造成的實質性危害後果。

網絡擴展解釋

“擾害”是一個漢語詞語，拼音為rǎo hài，其核心含義為侵擾危害，指通過幹擾、破壞等行為對他人或事物造成困擾或損害。以下從多個角度進行詳細解析：

一、基本釋義

• 字義拆分：
  • “擾”：本義為擾亂、攪擾，引申為破壞秩序或制造混亂。
  • “害”：指禍害、傷害，強調對人或事物造成負面影響。
• 組合含義：二者結合後，表示通過幹擾行為引發危害，常見於描述對公共秩序、社會安全或個體利益的破壞。

二、用法與語境

1. 文學與曆史文獻：
   • 如《水浒傳》中“素無擾害”描述山寨未對周邊造成危害。
   • 《元典章》提到“擾害百姓”，強調對民衆的侵擾。
2. 現代應用：
   • 多用於書面語或正式場合，如法律條文（“擾害公安”）、社會事件描述（“擾害生靈”）。

三、近義詞與反義詞

• 近義詞：侵擾、禍害、滋擾、危害。
• 反義詞：保護、維護、安定。

四、英文翻譯

• 可譯為“infestation”（尤指害蟲侵擾）或“harassment and harm”（強調騷擾與傷害）。

五、例句參考

1. “妖兵擾害生靈，需盡快鏟除。”
2. “網絡謠言可能嚴重擾害社會秩序。”

如需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《元典章》《水浒傳》等典籍。

别人正在浏覽...