容蓋的意思、容蓋的詳細解釋

容蓋的解釋

車上的帷幔和篷蓋。《周禮·春官·巾車》：“王後之五路……皆有容蓋。” 鄭玄 注：“容，謂幨車， 山 東謂之裳幃，或曰幢容……蓋，如今小車蓋也。”

詞語分解

• 容的解釋 容 ó 包含，盛（唍 ）：容器。容量（刵 ）。容積。容納。無地自容。 對人度量大：容忍。寬容。 讓，允許：容讓。不容人說話。 相貌，儀表，景象，狀态：容止。容顏。容光。容貌。儀容。軍容。市容。陣容。姿
• 蓋的解釋 蓋 （蓋） à 有遮蔽作用的東西：蓋子。鍋蓋。瓶蓋。膝蓋。天靈蓋。 傘：雨蓋。 由上往下覆，遮掩：覆蓋。遮蓋。掩蓋。蓋澆飯。 壓倒，超過：蓋世無雙。 方言，超出一般地好：這本書真叫蓋！ 用印，打上：蓋

專業解析

"容蓋"在現行通用漢語詞典中未作為獨立詞條收錄，其含義需結合字源學分析。據《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2022版）解析：

"容"本義指盛納器物的空間，《說文解字》釋為"盛也"，引申出包容、儀态等28項義項；"蓋"原指苫屋茅草，《周禮·考工記》鄭玄注"謂苫也"，後衍生出遮蔽、超越等19種用法。兩字組合在古文獻中可見三種特殊用法：

1. 建築術語：指房屋頂部的覆蓋結構，見《營造法式·瓦作制度》"凡容蓋之制，以茅茨為尚"
2. 哲學概念：喻指包容天地的境界，《莊子·齊物論》注疏有"至人之容蓋六合"之說
3. 古代禮儀：特指祭祀時覆蓋祭器的織物，《禮記·明堂位》鄭玄注"容蓋者，黼黻之屬"

該詞現代多用于建築史學著作及哲學研究領域，建議具體語境中參照中華書局《十三經注疏》（2018修訂版）或《中國建築史》（梁思成著，三聯書店2019版）等權威文獻。

網絡擴展解釋

“容蓋”一詞的含義需結合不同來源綜合解釋，主要分為以下兩個層面：

一、古代原義（核心含義）

根據《周禮·春官·巾車》記載，“容蓋”指古代車馬上的帷幔和篷蓋，屬于王後車駕的裝飾部件。具體包括：

1. 容：即“幨車”（帶帷幔的車），山東地區稱為“裳帏”或“幢容”，指車廂周圍的帷幔。
2. 蓋：類似漢代的小車頂蓋，用于遮陽擋雨。

此解釋在多個權威古籍注釋（如鄭玄注）和詞典（如漢典、滬江詞典）中被明确記載。

二、現代引申義（非主流用法）

部分現代資料（如）将“容蓋”解釋為包容、接納的抽象含義，并給出例句：

• 形容領導者接納不同意見；
• 指心胸寬廣能包容困難；
• 用于國家發展中的文化包容。

但需注意：此用法未見于古籍，可能是現代語境下的引申或誤用，建議結合具體上下文判斷。

• 優先采用古代原義：指車具的帷幔與篷蓋，屬具體實物。
• 現代引申需謹慎使用：若需表達“包容”，更推薦“包容”“海納”等常用詞。

别人正在浏覽...