容匿的意思、容匿的詳細解釋

容匿的解釋

猶隱匿包庇。《北齊書·薛修義傳》：“ 修義 少而姦俠，輕財重氣，招召豪猾，時有急難相奔投者，多能容匿之。” 明 劉基 《前江淮都轉動鹽使宋公政績記》：“而府縣及大府官吏卒鹹有恒餽遺，以故互為容匿不舉，歲冒破米二萬五十石，鈔二萬餘錠。” 清 夏燮 《中西紀事·猾夏之漸》：“然 明 季至國初，各省私設之天主教堂，未奉追毀。而西人方以得自引其教，恃為護符，互相容匿。於是開堂傳教之風久而愈熾。”

詞語分解

• 容的解釋 容 ó 包含，盛（唍 ）：容器。容量（刵 ）。容積。容納。無地自容。 對人度量大：容忍。寬容。 讓，允許：容讓。不容人說話。 相貌，儀表，景象，狀态：容止。容顔。容光。容貌。儀容。軍容。市容。陣容。姿
• 匿的解釋 匿 ì 隱藏，躲藏：隱匿。藏匿。匿名。銷聲匿迹。 藏躲 筆畫數：； 部首：匚； 筆順編號：

專業解析

容匿是古漢語詞彙，現較少使用，其核心含義為“包庇隱藏”，指有意遮掩他人的過失或罪行。以下從權威漢語詞典角度解析其詳細釋義及用法：

一、字義分解與基本釋義

1. “容”

   本義為“容納”“包容”，引申為“寬容”“庇護”。如《說文解字》釋：“容，盛也”，指盛載、接受。

2. “匿”

   意為“隱藏”“隱瞞”，如《廣雅》注：“匿，藏也”。

3. 合成詞“容匿”

   指通過包容行為達到隱藏的目的，強調主動庇護他人過錯。

   權威釋義：

   《漢語大詞典》釋為“包庇；隱藏”（上海辭書出版社，1994年）。

   《古代漢語詞典》釋：“容隱，包庇隱瞞”（商務印書館，2002年）。

二、古籍用例與語境分析

1. 法律與道德語境
   • 《唐律疏議·名例》載：“諸同居……有罪相為隱”，即親屬容匿可免刑，體現古代“親親相隱”制度。
   • 《漢書·刑法志》批評官吏“容匿盜賊”，指官員包庇罪犯，導緻法紀松弛。
2. 史書中的貶義傾向
   • 《後漢書·黨锢傳》稱宦官“容匿奸宄”，揭露其庇護惡行，凸顯批判色彩。

三、近義詞辨析

四、文化内涵與演變

“容匿”反映傳統宗法倫理的雙重性：

• 消極面：破壞法制公正，如《韓非子·有度》斥“容匿奸人，社稷必危”。
• 積極面：在“親親相隱”制度下，容匿親屬是法律允許的義務（如漢代“親親得相首匿”）。

參考文獻

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）
3. 《唐律疏議》（中華書局點校本）
4. 《漢書·刑法志》（中華書局點校本）
5. 《韓非子集解》（中華書局）

（注：因古籍原文無直接網絡鍊接，來源标注紙質權威出版物；部分釋義綜合多部辭書考訂。）

網絡擴展解釋

“容匿”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下角度解析：

一、核心詞義

指隱匿包庇的行為，即對他人過錯或罪行采取縱容、隱瞞的态度。

二、字詞構成

• 容：本義為容納、寬容，此處引申為對他人行為的默許。
• 匿：意為隱藏、隱瞞（《說文解字》注「亡也」，即隱藏），如、7詳述其「隱藏」本義。

三、文獻用例

1. 《北齊書·薛修義傳》記載他年輕時「多能容匿之」，指包庇投奔者。
2. 明代劉基《前江淮都轉動鹽使宋公政績記》描述官吏「互為容匿不舉」，揭露官場腐敗。

四、使用提示

該詞現已罕用，主要見於曆史文獻或特定學術語境。現代漢語中更常用「包庇」「隱瞞」等詞彙表達類似含義。

注：如需查閱古籍原文或字源考據，可參考《北齊書》《說文解字》等文獻（部分例句來源見、3）。

别人正在浏覽...