榮渥的意思、榮渥的詳細解釋

榮渥的解釋

謂厚恩。 南朝 宋 謝靈運 《謝封康樂侯表》：“豈謂榮渥，近霑微躬，傾宗殞元，心識其會。”

詞語分解

• 榮的解釋 榮 （榮） ó 草木茂盛，引申為興盛：榮枯（草木盛衰，喻得意失意）。榮悴（榮枯）。 受人敬重，與“辱”相對：光榮。榮升。榮譽。 “梧桐”的别稱。 草開花，亦泛指草木的花：綠葉素榮。榮華。 姓。 枯恥辱
• 渥的解釋 渥 ò 沾濕，沾潤。 濃，厚：渥味（味濃）。渥恩。渥惠。優渥（優越豐厚）。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

"榮渥"是漢語中一個具有古典色彩的複合詞，由"榮"和"渥"兩個語素構成。據《漢語大詞典》解釋，"榮"本義指草木茂盛，《說文解字》釋為"桐木也"，後引申為顯貴、榮耀；"渥"在《古代漢語詞典》中釋義為"濃厚、優厚"，如《詩經·小雅》"既優既渥"即用此義。二字組合後，"榮渥"特指"恩寵優厚"之意，多用于形容人臣受到君主或上位者的特殊優待。

該詞在古代文獻中常見于描述君臣關系或重要禮遇，如宋代王禹偁《謝賜禦書字樣表》中"仰蒙榮渥，曲被恩光"，即表達對皇帝厚待的感激。現代漢語中雖已不常用，但在曆史研究、古典文學賞析等領域仍具學術價值。《辭源》第三版指出，"榮渥"詞義隱含封建社會等級制度下對恩寵的等級化描述，其使用語境往往與封建官僚體系密切相關。

從構詞法角度分析，"榮渥"屬于同義複合詞，兩個語素在"優厚待遇"的語義層面上形成互補。這種構詞方式在古漢語中頗為常見，如"寵渥""恩渥"等近義詞均采用類似結構。中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第七版雖未收錄該詞，但在《古漢語常用字字典》中仍保留其釋義。

網絡擴展解釋

“榮渥”是一個古漢語詞彙，其含義根據不同語境有兩種解釋：

一、基本釋義

1. 形容榮華富貴
   由“榮”（榮耀、興盛）和“渥”（豐盛、優厚）組合而成，表示地位顯赫、財富豐厚的狀态。常見于描述人的顯達境遇，如：“他一生榮渥，享盡富貴。”

2. 指深厚的恩澤
   多用于表達對他人恩惠的感激。例如南朝宋謝靈運在《謝封康樂侯表》中寫道：“豈謂榮渥，近霑微躬”，意為“未曾料到如此厚重的恩澤降臨己身”。

二、使用場景

• 褒義語境：用于贊譽他人的成就或地位，如“家族榮渥，世代顯赫”。
• 感恩語境：常見于古代奏表、書信中，表達對君主或上級恩典的感謝。

三、補充說明

• 詞性：形容詞或名詞，具體依上下文而定。
• 近義詞：榮華、優渥、厚恩。
• 反義詞：貧賤、卑微。

建議在閱讀古文時結合具體語境判斷其含義。如需更詳細例證，可參考（查字典）、（愛站小工具）等來源。

别人正在浏覽...