月沙工具箱學習工具

阮囊羞澀的意思、阮囊羞澀的詳細解釋

關鍵字:

阮囊羞澀的解釋

元 陰時夫 《韻府群玉·七陽》“一錢囊”:“﹝ 晉 ﹞ 阮孚 持一皂囊,遊 會稽 ,客問:‘囊中何物?’ 阮 曰:‘但有一錢看囊,空恐羞澀。’”後因以“阮囊羞澀”為手頭拮據,身無錢財之典。 清 王韬 《淞濱瑣話·金玉蟾》:“兩月餘, 阮 囊羞澀,垂橐興嗟。” 歐陽予倩 《桃花扇》第一幕第三場:“[ 侯朝宗 ]:‘秀才點狀元,那有不願意的道理!隻是我 阮 囊羞澀,難以為情。’”亦省作“ 阮囊 ”。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄·劉子儀膏藥》:“年餘,母金耗盡,依舊 阮 囊。” 柯靈 《香雪海·小浪花》:“也時而掏掏羞澀的 阮 囊,向他買一兩粒糖吃。”

詞語分解

專業解析

"阮囊羞澀"是漢語中一個典故性成語,出自南宋陰時夫《韻府群玉·陽韻》。該成語原指晉代名士阮孚因錢袋空乏而羞於示人的典故,現多用於形容經濟窘迫、手頭拮據的境況。根據《漢語成語大詞典》記載,其構成包含三個要素:

  1. 人物特指:"阮"特指東晉名士阮孚,《晉書·阮籍傳》記載其"性嗜酒,常持一皂囊遊會稽"
  2. 物象隱喻:"囊"指古代隨身攜帶的貯錢布袋,象征個人經濟儲備
  3. 心理描寫:"羞澀"生動描摹因貧困而産生的尴尬心理

該成語在語言應用中具有特殊修辭效果:既保留典故的曆史厚度,又通過"囊中無物"的具象化表達,将經濟困境轉化為可感知的視覺意象。現代漢語中常見於自嘲語境,如"本想請客聚餐,奈何阮囊羞澀"(《現代漢語典故詞典》。其近義表述包括"囊空如洗""床頭金盡"等,但區别於單純描述貧窮的詞彙,更強調因經濟能力不足産生的心理活動。

網絡擴展解釋

“阮囊羞澀”是一個漢語成語,以下從多個角度詳細解釋其含義及用法:

一、釋義

比喻經濟困難、手頭拮據的狀态。字面指晉代阮孚的錢袋因僅存一枚錢而顯得難為情,後引申為對經濟窘迫的委婉描述。


二、出處與典故

典故背景:晉代名士阮孚隨身攜帶一個皂(黑色)布錢袋遊曆會稽,旁人問其囊中何物,他答道:“唯有一錢守囊,恐其羞澀。”
文獻記載:最早見於宋代陰時夫《韻正群玉》,元代《韻府群玉》亦有收錄,清代小說《壺天錄》進一步推廣了該成語的使用。


三、用法與結構


四、例句參考

  1. 小林約我春遊,我因阮囊羞澀,隻能婉拒。(自嘲經濟困難)
  2. 旅遊業推出優惠套餐,即便阮囊羞澀者也會心動。(描述消費場景)
  3. 清人百一居士在《壺天錄》中寫道:“阮囊羞澀,行止兩難。”(文學引用)

五、近義詞


通過以上分析,可全面理解該成語的曆史背景、使用場景及文化内涵。如需更多例句或文獻出處,可參考《韻府群玉》《壺天錄》等典籍。

别人正在浏覽...

戎公戎功榮公榮顧宂官戎冠榮觀榮冠榮貫容觀融貫冗官榮光容光融光容光煥發榮歸榮貴榮古陋今榮古虐今榮國镕古鑄今熔古鑄今榕海戎捍榮翰熔焊戎行宂號戎號容好冗號榮荷榮赫容和溶合溶和融合镕合融和融和骀蕩融合為一容護戎華熔化絨花榮華容華傛華溶化镕化融化榮華富貴榮懷戎荒宂穢戎麾榮輝容輝容喙
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。