柔桡的意思、柔桡的詳細解釋

柔桡的解釋

柔弱苗條貌。《文選·司馬相如＜上林賦＞》：“若夫 青琴 宓妃 之徒……柔橈嫚嫚，嫵媚孅弱。” 郭璞 注：“柔橈、嫚嫚，皆骨體耎弱長艷貌也。”

詞語分解

• 柔的解釋 柔 ó 植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子 * 的手）。 軟，不硬：柔軟。柔韌。柔嫩。柔滑。 軟弱，與“剛”相對：柔懦。柔弱。剛柔相濟。 溫和：柔順。柔和。柔曼（柔和妩媚）。柔情。 剛 筆畫數：；
• 桡的解釋 桡 （橈） á 〔桡骨〕前臂靠大指一側的骨頭。 槳，楫。 桡 （橈） á 古同“撓”，削弱。 古同“撓”，打擾。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

“柔桡”是漢語中一個較為典雅的形容詞，常用于描述姿态柔美、婉轉輕盈的狀态。根據《漢語大詞典》解釋，“柔”指柔軟、溫和，“桡”原義為彎曲的船槳，引申為曲折、婉轉之意，二字組合後強化了事物形态的柔和與動态的優美感。

從詞源學分析，“柔桡”最早見于漢代典籍。《史記·司馬相如列傳》記載“柔桡嬽嬽，妩媚纖弱”，形容女子體态如柳枝般柔曲多姿。唐代《藝文類聚》引《西京賦》注：“柔桡，謂枝柯柔弱下垂貌”，說明該詞亦可描述植物枝條的自然垂态。

現代漢語中，“柔桡”多用于文學創作，如形容舞蹈動作的婀娜（例：“水袖輕揚，柔桡如雲卷”），或描繪自然景物的婉約美态（例：“春風拂過柔桡的柳枝”）。《現代漢語規範詞典》将其歸入書面語詞彙，強調其蘊含的古典美學意象。

注：本文釋義參考《漢語大詞典》（商務印書館1992年版）、《史記三家注》（中華書局1959年點校本）及《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社2004年版）等權威辭書。

網絡擴展解釋

“柔桡”是一個古典漢語詞彙，其核心含義為“柔弱苗條貌”，多用于形容人或仙子的體态輕盈、柔美婉約。以下是詳細解析：

1.基本釋義

• 字面構成：由“柔”（róu，意為柔軟、溫和）和“桡”（ráo，原指桡骨或船槳，此處引申為纖細、輕盈）組合而成。
• 本義：形容人或仙子的體态柔弱、苗條修長，具有古典美學中的婉約特質。例如《文選·司馬相如<上林賦>》中描寫仙女“柔橈嫚嫚，嫵媚孅弱”，郭璞注“皆骨體耎弱長艷貌也”。

2.引申與擴展

• 形容植物：部分文獻（如）提到可引申為植物的枝幹柔軟有彈性，但此用法較少見，更多集中在體态描述。
• 修辭手法：在古詩詞中常與“輕曼”連用（如“柔桡輕曼”），形容女性舞姿輕盈柔美。

3.使用場景

• 文學描寫：多見于古典文學，尤其是對女性或仙子的刻畫，如《上林賦》中的“青琴宓妃之徒”。
• 現代語境：現多用于詩詞賞析或古風創作中，強調柔美婉約的氣質。

4.參考來源

如需進一步了解，可查閱《漢語大詞典》或司馬相如的《上林賦》原文（參考、4、6等）。

别人正在浏覽...