柔顏的意思、柔顏的詳細解釋

柔顏的解釋

(1).柔嫩的容顏。 唐 皎然 《妙喜寺達公禅齋寄李司直公孫房都曹德裕從事方舟顏武康士騁四十二韻》：“天上生白榆，葳蕤信好折。實可反柔顏，花堪養玄髮。” 唐 元稹 《青雲驿》詩：“大帝直南北，羣仙侍東西……衆真千萬輩，柔顏盡如荑。”

(2).和悅的面色。《新唐書·劉洎傳》：“陛下降慈旨，假柔顏，虛心聽納，猶恐羣臣惴縮不敢進。”

詞語分解

• 柔的解釋 柔 ó 植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子 * 的手）。 軟，不硬：柔軟。柔韌。柔嫩。柔滑。 軟弱，與“剛”相對：柔懦。柔弱。剛柔相濟。 溫和：柔順。柔和。柔曼（柔和妩媚）。柔情。 剛 筆畫數：；
• 顏的解釋 顏 （顔） á 面容，臉色，臉面：容顏。開顏。顏面。顏色。笑逐顏開。鶴發童顏。 色彩：顏料。五顏六色。 姓。 筆畫數：； 部首：頁； 筆順編號：

專業解析

“柔顏”是漢語中較為少見的複合詞，其含義可從字形與文獻用例兩方面解析：

一、字義分解 “柔”本義為草木初生時的柔軟狀态，《說文解字》注“柔，木曲直也”，引申指溫和、順從的特質。“顏”在《漢語大詞典》中解釋為“額頭至眉間的部分”，後擴展指面容、臉色，《禮記·玉藻》有“顏容舒遲”的記載。二字組合後，核心語義指向“溫面部神态”。

二、文獻用例特征 該詞多出現于古典文學語境：

1. 明代《金瓶梅詞話》第四十一回用“柔顏軟語”形容女子溫婉的言行舉止
2. 清代《聊齋志異·聶小倩》中“柔顏若春”比喻容貌柔和如春日
3. 《詩經·衛風·碩人》雖未直接使用該詞，但“巧笑倩兮，美目盼兮”的描寫可視作類似意境的早期表達

三、現代語義延伸 當代《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“柔面部表情”，多用于形容女性或兒童溫順可親的神态，在應用場景中常與“剛毅”“冷峻”等詞形成反義對照。

網絡擴展解釋

“柔顏”是一個漢語詞彙，其含義可從以下方面綜合解析：

一、基本含義

指柔容顏或和悅的面色，包含兩層核心釋義：

1. 柔嫩的容顏：形容面容年輕、細膩，如“鶴發童顏”中的狀态。
2. 和悅的面色：表示态度溫和、表情親切，常用于描述人際交往中的友善神情。

二、出處與例句

• 文學典籍：唐代皎然《妙喜寺達公禅齋寄李司直》中“實可反柔顏”形容容顏柔美；《新唐書·劉洎傳》記載“假柔顏”指帝王以溫和态度納谏。
• 詩詞引用：元稹《青雲驿》用“柔顏盡如荑”描繪仙人柔嫩的容貌。

三、使用場景

多用于文學作品中，既可描寫外貌（如“少女柔顏”），也可形容待人接物的溫和态度（如“柔顏以待賓客”）。現代語境中更偏向書面化表達。

四、延伸解析

該詞由“柔”（柔和）與“顏”（面容）組合而成，體現漢語中通過單字疊加形成複合詞的構詞特點。需注意其與“慈顏”“笑顏”等近義詞的細微差異，後者更側重特定情感表達。

如需進一步了解具體詩文出處，可查閱《全唐詩》或《新唐書》相關章節。

别人正在浏覽...