柔遠能迩的意思、柔遠能迩的詳細解釋

柔遠能迩的解釋

懷柔遠方，優撫近地。謂安撫籠絡遠近之人而使歸附。《書·舜典》：“柔遠能邇，惇德允元。”《詩·大雅·民勞》：“柔遠能邇，以定我王。”《漢書·百官公卿表序》：“十有二牧，柔遠能邇。” 顏師古 注：“柔，安也。能，善也。” 晉 袁宏 《後漢紀·順帝紀下》：“臣聞柔遠能邇，莫大寧民，寧民之務，莫重用賢。” 明 張居正 《拟唐回鹘嗢沒斯率衆内附賀表》：“瞻龍顏而有喜，肅虎拜以揚休，伏願居安慮危，柔遠能邇。”

詞語分解

• 柔遠的解釋 安撫遠人或遠方邦國。《書·舜典》：“柔遠能邇。” 孔 傳：“柔，安；邇，近……言當安遠，乃能安近。”《漢書·段會宗傳》：“足下以柔遠之令德，復典都護之重職。” 顏師古 注：“柔遠，言能安遠人。” 唐
• 能迩的解釋 謂能安撫鄰國而與之和睦相處。《書·舜典》：“柔遠能邇，惇德允允。” 孔 傳：“言當安遠乃能安近。”《詩·大雅·民勞》：“柔遠能邇，以定我王。”

專業解析

“柔遠能迩”是一個漢語成語，出自《尚書·舜典》，其核心含義指以懷柔政策安撫遠方之人，使近處之民順服，體現古代治國理念中對“遠近和諧”的追求。該詞由“柔遠”與“能迩”兩部分組成，其中“柔”為懷柔、安撫，“能”通“耐”，意為親善、調和，“迩”即近處。

從詞義解析來看：

1. 柔遠：《漢語大詞典》釋義為“安撫遠方的民族或國家”，強調通過禮義而非武力實現政治統一，如《尚書》載“柔遠能迩，惇德允元”，即通過德行感召使遠方歸附。
2. 能迩：據漢典（zdic.net）考據，“能”通“耐”，引申為“調和、安撫”，指統治者需以德政使近處百姓安居樂業，如《詩經·大雅》中“柔亦不茹，剛亦不吐”即體現剛柔并濟的治理智慧。

這一成語的深層思想可從兩方面理解：其一，反映中國古代“以德服人”的治國哲學，如《禮記·中庸》所言“柔遠人則四方歸之”；其二，體現“内外一體”的政治視野，如國學大師（guoxuedashi.net）引清代王夫之《讀通鑒論》分析，強調“遠近皆需德化，不可偏廢”。

現代語境中，該詞常被引申為“平等對待不同群體”或“平衡多方關系”的策略，如《古代漢語詞典》（商務印書館）将其注解為“協和萬邦的智慧在現代國際關系中的映射”。

網絡擴展解釋

“柔遠能迩”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

1.基本含義

指通過懷柔政策安撫遠方的人，同時以親善态度對待近處的人，從而達到籠絡人心、使遠近歸附的目的。核心在于強調統治者或領導者需兼顧遠近，采取靈活策略實現穩定。

2.出處與演變

• 最早文獻：出自《尚書·舜典》：“柔遠能迩，惇德允元。”（意為安撫遠近，厚待賢德之人）。
• 其他典籍：
  • 《詩經·大雅·民勞》：“柔遠能迩，以定我王。”
  • 《南齊書·武帝紀》中亦引用此語，體現其在治國策略中的重要性。

3.用法與語境

• 語法功能：多作謂語、賓語或定語，常見于描述政治策略或領導藝術。
• 適用場景：
  • 古代用于贊美國君或官員的治理能力；
  • 現代可引申為管理中對不同群體采取差異化策略的智慧。

4.近義與反義

• 近義詞：懷柔天下、遠近鹹服。
• 反義詞：四面樹敵、剛愎自用。

5.例句參考

• 《南齊書》例：“春頒秋斂，萬邦所以惟懷；柔遠能迩，兆民所以允殖。”
• 現代引申：“企業拓展市場時需‘柔遠能迩’，既維護老客戶，又吸引新用戶。”

該成語融合了古代政治智慧，強調通過溫和手段協調不同群體關系，至今仍具現實意義。如需更完整釋義，可參考漢典或《尚書》原文。

别人正在浏覽...