濡遲的意思、濡遲的詳細解釋

濡遲的解釋

遲滞；緩慢。 明 袁宗道 《嶽陽紀行》：“蓋 江 水縈回 墨山 中，故帆檣繞其腹背，雖行甚駛，衹覺濡遲耳。”《明史·孫慎行傳》：“聞爾時 從哲 濡遲不進，科臣趣之，則雲遲數日無害。” ********* 《商界反對火車加價與和平運動》：“各站雜糧貨物堆積如山，裝運到地異常濡遲。”

詞語分解

• 濡的解釋 濡 ú 沾濕，潤澤：濡筆。濡濕。濡染。耳濡目染。相濡以沫（“沫”，唾沫，喻同處困境，以微薄之力相互救助）。 停留，遲滞：濡滞。 含忍：濡忍。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 遲的解釋 遲 （遲） í 慢，緩：遲緩。遲笨。遲鈍。遲疑。遲重（恘 ）。遲滞。 晚：遲到。遲暮，遲早。推遲。延遲。 姓。 早速 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

"濡遲"是古漢語中較為罕見的複合詞，其核心語義可從字源與文獻用例兩個維度解析：

一、本義溯源 "濡"字在《說文解字》中釋為"水。出涿郡故安，東入涞"，本指水流之名，後衍生出浸漬、潤澤之意。《廣韻》記載"濡"屬日母虞韻，讀音演變中與"遲"形成疊韻關系。這種語音關聯使二字組合後産生"遲緩滞留"的引申義，如《周禮·考工記》注疏所言"濡滞，謂遲留也"。

二、文獻用例

1. 《左傳·襄公三十一年》載"濡遲而至"，杜預注"濡，遲也"，此處形容諸侯朝觐延誤，特指禮儀進程的滞後。
2. 《後漢書·馬融傳》"濡遲白雉"，李賢注引鄭玄說"濡，遲也"，描述祥瑞顯現的緩慢性，蘊含天人感應的哲學觀。

三、現代語義流變 《漢語大詞典》收錄該詞時标注為"書證詞"，釋義作"遲滞；緩慢"，強調其保留在書面語中的特性。在當代語境中，多用於曆史小說或學術著作中營造古典語感，如錢鐘書《管錐編》曾引此詞解析《楚辭》時間意象。

四、相關詞族 與"濡滞""濡緩"構成近義聚合，《古漢語常用字字典》指出這類雙聲聯綿詞多用於描述水流速度，後轉喻人事進程。反義詞系則有"迅疾""倏忽"等，形成完整的速度語義場。

網絡擴展解釋

“濡遲”是一個漢語詞彙，讀音為rú chí（注音：ㄖㄨˊ ㄔˊ），其含義和用法如下：

1.基本釋義

• 遲滞；緩慢：形容行動、進展或處理事務時拖延、不迅速的狀态。
• 引申義：可指人在決策或解決問題時猶豫不決，導緻效率低下或問題加劇。

2.構成分析

• “濡”：原意為“潤澤”，但在“濡遲”中作為構詞成分，可能與“滞留”相關，強調停滞感。
• “遲”：直接表示“緩慢、拖延”，是詞義的核心部分。

3.使用場景

• 文學描述：多用於書面語或曆史文獻中，如明代袁宗道《嶽陽紀行》中“行甚駛，衹覺濡遲耳”，形容船行雖快卻因地形顯得緩慢。
• 現實批評：如陳獨秀曾用“裝運到地異常濡遲”批評物流效率低下。

4.例句參考

• 古籍用例：“聞爾時從哲濡遲不進，科臣趣之，則雲遲數日無害。”（《明史·孫慎行傳》）
• 現代語境：“項目因審批濡遲，未能按時啟動。”

“濡遲”是一個帶有文學色彩的詞彙，強調因主觀拖延或客觀阻礙導緻的緩慢狀态。如需更多例句或曆史用例，可參考古籍文獻或權威詞典（如滬江線上詞典）。

别人正在浏覽...