學習工具
見“ 採蘭贈藥 ”。
語本《詩·鄭風·溱洧》：“士與女，方秉蕑兮……維士與女，伊其相謔，贈之以勺藥。” 毛 傳：“蕑，蘭也。”後因以“采蘭贈芍”比喻男女互贈物品表示相愛。舊亦視為淫佚之行。 清 富察敦崇 《燕京歲時記·封台》：“大鼓多采蘭贈芍之事。”
"采蘭贈芍"（cǎi lán zèng sháo）是一個源自中國古典文學的成語，具有深厚的文化意蘊。以下從漢語詞典角度詳細解析其含義及用法：
二字合指以花草相贈表達情誼的行為，多見於男女互贈定情或友人離别場景。
此成語典出《詩經·鄭風·溱洧》：
“維士與女，伊其相谑，贈之以勺藥。”（男女嬉遊，互贈芍藥以表心意）
漢代鄭玄箋注：“其别則送女以勺藥，結恩情也。” 可見其本義為青年男女互贈香草以傳達愛慕，後泛化為情感交流的象征。
《毛詩正義》稱芍藥為“離草”，古人離别贈之以寄相思。朱熹《詩集傳》進一步闡釋：“芍藥，香草也。贈之者，所以為結恩情之厚。”
《周禮·地官》載“仲春之月，令會男女”，采蘭贈芍是先秦“上巳節”習俗，體現古人“以物傳情”的禮儀傳統。
《楚辭》常以“蘭芍”喻君子美德。王逸注《離騷》“扈江離與辟芷兮”句，指香草象征修身潔行，故成語亦暗含對高尚情操的推崇。
“采蘭贈芍：指男女互贈禮物表示相愛。”
詳述上巳節“執蘭招魂，贈芍定情”的儀式淵源。
分析溱洧風俗，考證芍藥在先秦婚戀文化中的符號意義。
“采蘭贈芍”既承載先秦民俗記憶，又凝練為漢語中表達情感饋贈的典雅意象，其文化生命力延續至今。
“采蘭贈芍”是一個源自《詩經》的成語，以下是其詳細解釋：
1. 讀音與字形
2. 出處與典故
3. 含義與用法
4. 補充說明
示例：清·吳敬梓《儒林外史》中“采蘭贈芍的風流”即指男女情意相投的雅趣。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。