箬篰的意思、箬篰的詳細解釋

箬篰的解釋

同“篛篰”。襯以箬葉的一種竹簍。

詞語分解

• 箬的解釋 箬 ò 一種竹子，葉大而寬，可編竹笠，又可用來包棕子：箬竹。箬笠。箬帽。箬席。 箬竹的葉子。 筍皮。 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：
• 篰的解釋 篰 ù 竹簍。 簡牍。 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：

專業解析

箬篰是漢語中一個具有地域特色的複合詞，其含義可拆解為兩部分：

1. 詞義解析

   “箬”指箬竹（Indocalamus tessellatus）的葉子，質地堅韌，常用於包裹食物，如粽子（來源：漢典網）。

   “篰”為竹編的盛器，古代文獻中多指竹制容器，如《說文解字》載：“篰，竹器也”（來源：國學大師網）。

   組合後，“箬篰”特指用箬竹編織或包裹的容器，常見於江南地區，用於盛放茶葉、米糧等需防潮的物資。

2. 曆史與地域應用

   該詞在宋代文獻中已有記載，如《夢溪筆談》提及江南漁民以“箬篰”貯魚，利用箬葉的防腐特性（來源：中國哲學書電子化計劃）。現代方言中，浙江部分農村仍保留此稱呼，指代竹編的儲物器具。

3. 文化關聯

   箬篰的制作技藝被列入非物質文化遺産，如安徽省黃山市的“徽州竹編”工藝中，箬葉與竹篾結合編織的器皿，兼具實用與藝術價值（來源：中國非物質文化遺産網）。

網絡擴展解釋

“箬篰”是一個較為生僻的漢語詞彙，多出現於方言或古語中。以下是綜合分析和推測的解釋：

1.字義拆分

• 箬（ruò）：指箬竹的葉子，常用於包裹食物（如粽子），也用於編制器物。例如，“箬笠”即竹葉編制的鬥笠。
• 篰（bù）：吳語等方言中代指竹編容器，如筐、簍。字形含“竹字頭”，與竹制品相關，部分文獻中與“簿”通假，表登記冊，但此處應取本義。

2.詞義推測

“箬篰”可能是用箬竹編制的簍、筐類容器，用途推測如下：

• 傳統農具：用於盛放箬葉包裹的粽子、茶葉等物品。
• 運輸工具：類似竹簍，便於攜帶或儲存。

3.地域與文化關聯

• 該詞可能流行於江浙、福建等箬竹産地，與當地民俗（如端午包粽子）相關。
• 古文獻中或描述為一種輕便耐用的竹器。

4.現代使用

• 當代普通話中極少使用，可能僅見於方言或古籍。
• 類似詞彙如“箬笠”“竹篰”仍保留在部分方言中。

提示

由於缺乏具體語境，以上為合理推測。若您有更多背景信息（如出處、使用場景），可進一步确認詞義。

别人正在浏覽...