三不時的意思、三不時的詳細解釋

三不時的解釋

猶言經常。《何典》第五回：“﹝ 牽鑽鬼 ﹞三不時在娘面前添枝加葉裝點他短處。”《海上花列傳》第六回：“俚説那價是那價，還要三不時去拍拍俚馬屁末好。”

詞語分解

• 三的解釋 三 ā 數名，二加一（在鈔票和單據上常用大寫“叁”代）：三維空間。三部曲。三國（中國朝代名）。 表示多次或多數：三思而行。三緘其口。 筆畫數：； 部首：一； 筆順編號：
• 不時的解釋 ;∶時時;經常不斷地煉鋼工人不時察看爐火的顏色;∶隨時我有鬥酒,藏之久矣,以待子不時之需。;;宋;蘇轼《後赤壁賦》詳細解釋.不適時；不合時。《左傳·襄公十八年》：“天道多在西北。南師不時，必無功。”《

專業解析

“三不時”是一個漢語方言詞彙，主要含義和用法如下：

一、核心詞義

指“經常；時不時；沒有固定時間規律地發生”。它強調動作或事件發生的頻率較高，但并非嚴格按照固定間隔進行，帶有一定的隨意性和不可預見性。例如：“他三不時就回老家看看父母”表示他回鄉探親的頻率較高，但時間不固定。

二、地域分布與語體色彩

該詞屬于方言口語詞彙，在吳語區（如上海、蘇州、甯波等地）和部分北方方言區使用較為廣泛。它帶有濃厚的口語色彩和地域特色，較少出現在正式書面語中。

三、詞源與結構分析

“三不時”由“三”和“不時”組合而成：

• “不時”：本義為“隨時、經常”，如《史記》中“不時斬伐”即指隨時砍伐。
• “三”：在漢語中常作虛指，表示“多次、頻繁”（如“三番五次”），此處強化了“不時”的頻率含義。

  組合後形成疊義複詞，強調動作反複發生且無固定規律，屬漢語中常見的強調式構詞法。

四、權威詞典釋義參考

1. 《漢語方言大詞典》（中華書局）：

   收錄“三不時”詞條，釋義為“時常；經常”，标注為吳語、江淮官話等方言詞彙。

2. 《現代漢語方言大詞典》（江蘇教育出版社）：

   在“吳語分卷”中明确其義為“時不時地”，并列舉方言用例佐證。

3. 《上海話大詞典》（上海辭書出版社）：

   将其列為上海方言常用詞，釋義同“經常、隔三差五”。

五、典型用法示例

• 生活場景：“伊三不時送點小菜過來”（他經常送些菜肴過來）。
• 行為描述：“老張三不時請假，老闆有點勿開心”（老張頻繁請假，老闆不太高興）。
• 自然現象：“黃梅天三不時落雨，衣裳也晾勿幹”（梅雨季時常下雨，衣服也晾不幹）。

總結

“三不時”是一個具有鮮明方言特色的高頻副詞，核心語義聚焦于非規律性的頻繁發生。其生命力源于口語表達的生動性，至今仍活躍于方言交際中，體現了漢語方言詞彙的豐富性和地域文化特征。

網絡擴展解釋

“三不時”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中存在差異，需結合具體使用場景理解：

一、基本含義

1. 常見解釋為“經常”
   多數文獻（如《何典》《海上花列傳》）中，“三不時”表示“時常、頻繁”之意。例如：

   • “三不時在娘面前添枝加葉”，指頻繁在母親面前搬弄是非。
   • “三不時去拍拍馬屁”，意為時常去讨好他人。

2. 部分來源的引申義
   有詞典（如）将其解釋為“言行不合時宜”，認為“三”表示次數多，強調行為不得體或缺乏靈活性。但此釋義未見于古籍用例，可能為現代引申或誤讀。

二、使用注意

• 語境關鍵：需根據上下文判斷具體含義。古典文學中多指“經常”，而現代解釋可能存在差異。
• 結構分析：由“三”“不”“時”三字組成，其中“三”可表頻率（多次）或虛指（強調）。

三、例句參考

• 古籍用法：
  “牽鑽鬼三不時在娘面前添枝加葉。”（《何典》第五回）
• 現代造句：
  “他三不時來探望老人，十分孝順。”（需注意現代使用較少，可能産生歧義）

建議在正式寫作或古籍閱讀時，優先采用“經常”這一釋義，并結合具體語境分析。

别人正在浏覽...