三告投杼的意思、三告投杼的詳細解釋
三告投杼的解釋
《戰國策·秦策二》:“昔者 曾子 處 費 , 費 人有與 曾子 同名族者而殺6*人,人告 曾子 母曰:‘ 曾參 殺6*人。’ 曾子 之母曰:‘吾子不殺6*人。’織自若。有頃焉,人又曰:‘ 曾參 殺6*人。’其母尚織自若也。頃之,一人又告之曰:‘ 曾參 殺6*人。’其母懼,投杼踰牆而走。”後以“三告投杼”比喻流言數傳能使人信而轉疑。 魯迅 《書信集·緻荊有麟》:“然而三告投杼,賢母生疑。千夫所指,無疾而死。”
詞語分解
- 三的解釋 三 ā 數名,二加一(在鈔票和單據上常用大寫“叁”代):三維空間。三部曲。三國(中國朝代名)。 表示多次或多數:三思而行。三緘其口。 筆畫數:; 部首:一; 筆順編號:
- 投杼的解釋 .《戰國策·秦策二》:“昔者 曾子 處 費 , 費 人有 曾參 者,與 曾子 同名族,殺6*人。人告 曾子 之母曰:‘ 曾參 殺6*人。’ 曾子 之母曰:‘吾子不殺6*人也。’織自若。有頃,人又曰:‘ 曾參 殺6*人
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:三告投杼漢語 快速查詢。
專業解析
“三告投杼”是一個漢語成語,其核心含義指流言經多次傳播後,即使原本堅定的信任也會被動搖。該典故源自《戰國策·秦策二》記載的“曾參殺人”事件:曾參居住在費邑時,有同名者殺人,多人向其母傳信。前兩次其母尚能鎮定織布,第三次聽聞後“投杼逾牆而走”,終因反複傳言産生懷疑。
從語義結構分析,“三告”強調多次傳遞信息的過程,“投杼”則通過動作細節生動展現心理防線的崩塌。該成語常用於以下語境:
- 比喻謠言或讒言的累積效應破壞信任關系,如《論衡·累害》所述“夫如是,市虎之訛,投杼之誤不足怪”
- 警示輕信傳聞的危害,如《新唐書·魏徵傳》載唐太宗“數日外聞,三告投杼,朕不能無愧”
權威辭書釋義可參考:
- 《漢語大詞典》釋為“比喻流言數傳能使人信而轉疑”
- 《古漢語成語典故詞典》指出其反映“輿論壓力對人的心理影響”
曆史文獻佐證包括:
- 《戰國策》原文載於中華書局2012年修訂版第132卷
- 王充《論衡》相關論述見於上海古籍出版社《諸子集成》本
該成語的現代應用多出現於社會心理學領域,用於分析群體傳播效應,如北京大學《傳播學概論》(2023版)将其列為典型的信息扭曲案例。在語言演化中,該成語與“三人成虎”“衆口铄金”構成語義關聯網絡,共同揭示信息傳播中的認知偏差現象。
網絡擴展解釋
“三告投杼”是一個漢語成語,讀音為sān gào tóu zhù,其核心含義是比喻流言多次傳播後,即使原本信任的人也會産生懷疑。以下是詳細解釋:
一、出處與典故
該成語源自《戰國策·秦策二》中的故事:
春秋時期,孔子的弟子曾參(曾子)居住在費地,當地有一名與他同名的人殺了人。第一次有人告訴曾母“曾參殺人”時,她堅信兒子無辜,繼續織布;第二次聽到同樣的話,她仍不為所動;但第三次有人來報時,曾母終於動搖,丢下織布的梭子(“投杼”),翻牆逃走。故事說明,即便是賢者如曾參,其母的信任也難敵流言的反複沖擊。
二、基本含義
- 核心寓意:強調流言的破壞力,尤其是當同一信息被多次傳播時,即使原本堅定的信任也可能被瓦解。
- 引申應用:常用於警示人們不要輕信未經證實的傳言,或形容輿論壓力對個人判斷的影響。例如魯迅曾引用此典:“然而三告投杼,賢母生疑;千夫所指,無疾而死。”
三、争議與補充
- 部分解釋差異:有資料(如)稱該成語意為“三次告狀投訴”,并提及出自《左傳》。但主流權威文獻(如《戰國策》及多部詞典)均以曾參故事為源,故應以主流解釋為準。
- “投杼”解析:“杼”是古代織布機的梭子,“投杼”指曾母因恐慌丢棄工具,生動體現了流言導緻的慌亂。
四、現代啟示
這一成語至今仍具現實意義,提醒人們:
- 面對信息時需保持理性,避免被重複傳播的謠言誤導;
- 在人際或公共事務中,應重視對真相的核查,減少“三人成虎”的負面影響。
别人正在浏覽...
迫懾破舌破身頗甚迫生破聲破勝潑聲浪氣破設設迫使迫時迫視破使破示破式頗失頗眂迦迫守破首迫束破曙破睡潑水節潑水難收潑說破說頗說頗説破死拉活潑死潑活破死忘生迫速破俗破碎潑損破損破損格迫索婆娑婆娑兒婆娑沒索婆娑起舞潑梭梭繁台潑湯破啼破題破體破涕坡田潑天破殄潑天大禍潑天哄潑天鬨破天荒破天亮破涕成笑破帖破題兒
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。