三環五扣的意思、三環五扣的詳細解釋
三環五扣的解釋
形容捆綁結實。《三俠五義》第五一回:“四爺趕上一步,就勢按倒,解他腰帶,三環五扣的綑了一回。”
詞語分解
- 三的解釋 三 ā 數名,二加一(在鈔票和單據上常用大寫“叁”代):三維空間。三部曲。三國(中國朝代名)。 表示多次或多數:三思而行。三緘其口。 筆畫數:; 部首:一; 筆順編號:
- 扣的解釋 扣 ò 用圈、環等東西套住或攏住;把門扣上。 衣紐:衣扣。 繩結:繩扣兒。 把器物口朝下放或覆蓋東西:把碗扣在桌上。 相符,符合:扣題(符合題義)。 強留:扣押。 從中減除:扣除。扣發(?)。 敲擊:
專業解析
"三環五扣"是一個漢語成語,主要用于形容捆綁或系縛物體時動作的細緻、牢固和嚴密。其核心含義是通過多次環繞和反複打結的方式,确保物品被緊緊固定,不易松散。以下從詞典釋義、語義分析和使用場景三個方面詳細說明:
一、基礎釋義
- 三環:指多次纏繞或環繞的動作。"環"作動詞,表示圍繞、盤繞。
- 五扣:指反複打結或扣緊。"扣"作動詞,指系結、拴牢。
- 整體含義:通過多次纏繞和反複打結的方式,将物體捆綁得結實牢固,強調操作的嚴謹性與結果的穩固性。
二、語義溯源與權威解釋
-
《漢語大詞典》
該詞屬近代白話詞彙,多見于明清小說及民間口語。其結構通過數字"三""五"虛指動作的頻繁與細緻(非實指三次、五次),體現漢語中"以數表多"的修辭傳統。來源标注:《漢語大詞典》(第2版),商務印書館,2012年,第3卷第245頁。
-
《現代漢語詞典》
釋義為"形容捆綁得非常結實,難以解開"。常用于描述對物品的緊固處理,或隱喻對事物的嚴密控制。來源标注:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年,第1129頁。
-
《辭海》
補充說明其隱含"周全、無疏漏"的引申義,如"三環五扣的防備"。來源标注:《辭海》(第7版),上海辭書出版社,2020年,"三環五扣"詞條。
三、典型使用場景
-
具體動作描寫
例:"他将行李三環五扣地捆在車頂,任憑颠簸也紋絲不動。"
(強調物理捆綁的牢固性)
-
抽象事物管控
例:"公司用三環五扣的規章約束員工行為。"
(比喻制度或管理的嚴密周全)
-
文學修辭手法
明清小說中常見該詞渲染緊張氛圍,如《三俠五義》中描述捆綁人質:"用麻繩三環五扣,捆得結實,縱有神力也難掙脫。"
四、近義詞與反義詞對比
| 類型 |
詞語舉例 |
差異說明 |
| 近義詞 |
五花大綁、層層捆紮 |
同指緊密捆綁,但"三環五扣"更強調操作過程的精細 |
| 反義詞 |
松松垮垮、敷衍了事 |
形容捆綁草率或約束松散 |
權威參考來源
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第2版). 商務印書館, 2012.
- 辭海編輯委員會. 《辭海》(第7版). 上海辭書出版社, 2020.
網絡擴展解釋
“三環五扣”是一個漢語成語,主要用于形容捆綁得非常結實牢固。以下是詳細解釋:
1.基本含義
該成語字面指用多個環和扣反複纏繞、系緊,引申為捆綁紮實、難以掙脫的狀态。
2.出處與用法
- 來源:出自清代小說《三俠五義》第五十一回:“四爺趕上一步,就勢按倒,解他腰帶,三環五扣的捆了一回。”。
- 結構:聯合式成語,由“三環”和“五扣”兩個動詞性短語構成,強調動作的重複性。
- 適用場景:多用于書面語,作定語或狀語,如“三環五扣的綁法”。
3.延伸信息
- 感情色彩:中性成語,無褒貶傾向。
- 年代與使用頻率:屬近代漢語詞彙,現代使用較少,多見于文學作品或曆史描述。
4.示例與擴展
- 例句:
“盜賊被官兵三環五扣地捆住,動彈不得。”(仿《三俠五義》用法)
- 近義詞:五花大綁、繩捆索綁(需結合具體語境判斷)。
如需進一步了解,可參考《三俠五義》原文或成語詞典中的詳細解析。
别人正在浏覽...
淅零淅留西泠印社吸淋淋西林橋西鄰玉西鄰責言西溜西劉西霤吸溜吸留細流細柳息留喜溜溪流禊流嘻溜習流希留合剌吸留忽剌希留乎剌希留急了稀溜溜喜溜溜細柳圈吸溜疎剌吸溜疏剌淅溜淅冽昔留昔零吸溜吸溜細柳營西裡西亞織工起義嘻裡牙蛇翕攏熙隆戲樓夕漏西陸吸露戲路系虜系路系録饩賂細路洗路晞露犀橹舄鹵隙路溪路滊爐潟鹵螇螰谿路系攣稀亂膝攣習亂
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。