采飾的意思、采飾的詳細解釋

采飾的解釋

(1).用彩色作裝飾。《國語·周語中》：“服物昭庸，采飾顯明。” 漢 張衡 《西京賦》：“故其館室次舍，采飾纖縟。” 晉 葛洪 《抱樸子·應嘲》：“夫制器者，珍於周急，而不以采飾外形為善。”

(2).猶文飾。 宋 費衮 《梁谿漫志·溫公論碑志》：“若其不賢也，雖以巧言麗辭強加采飾，徒取譏笑，其誰肯信？”

(3).指文采。 章炳麟 《國故論衡·文學總略》：“《易》所以有《文言》者， 梁武帝 以為‘ 文王 作《易》， 孔子 遵而修之，故曰《文言》’，非矜其采飾也。”

詞語分解

• 采的解釋 采 ǎ 摘取：采撷。采花。采摘。采制。 選取，搜集，開發，利用：采訪（搜集尋訪）。采納（接受意見）。采集。采伐。采購。采掘。采寫。 神色，精神：神采。精采。 同“彩”。 〔采采〕盛多的樣子。 古代指官
• 飾的解釋 飾 （飾） ì 裝點得好看：裝飾。修飾。 裝飾用的東西：首飾。銀飾。 裝扮，扮演角色：飾演。 假托，遮掩：飾辭。粉飾。掩飾。文過飾非。 筆畫數：； 部首：饣； 筆順編號：

專業解析

"采飾"是一個漢語詞彙，其含義可從以下兩個層面進行解釋，主要依據權威漢語工具書《漢語大詞典》的釋義：

1. 本義：彩繪裝飾；華麗的裝飾

   • 指用彩色進行描繪、塗飾或點綴，使物體顯得華美豔麗。常用于描述建築、器物、服飾等外在的裝飾。
   • 來源依據：《漢語大詞典》對“采飾”的釋義之一即為“彩繪裝飾”。該詞典是中國規模最大、最具權威性的漢語語文詞典之一，由漢語大詞典出版社出版。
   • 例句參考：如《周禮·考工記·畫缋》中提及的工藝“畫缋之事，雜五色……後素功”，雖未直接用“采飾”一詞，但描述的正是施加彩繪裝飾的過程。後世常以此類工藝解釋“采飾”的本義。

2. 引申義：文采修飾

   • 指對言辭、文章的潤色和修飾，使其富有文采和美感。強調在表達上進行藝術加工。
   • 來源依據：《漢語大詞典》亦收錄此義項，釋義為“文采修飾”。
   • 例句參考：南朝梁劉勰《文心雕龍·情采》中論述内容與形式關系時提到“文采所以飾言”，這裡的“文采”即包含“采飾”的引申義，指對語言的修飾美化。

“采飾”的核心含義在于“施加色彩或文采以美化”。其具體指向取決于語境：

• 用于具體事物（如建築、器物、衣冠）時，指彩繪裝飾或華麗的裝飾。
• 用于抽象表達（如語言、文章）時，指文采修飾。

該詞在現代漢語中使用頻率不高，屬于書面語詞彙，多出現在古典文獻研究或特定語境中。其權威釋義主要參考《漢語大詞典》。

網絡擴展解釋

“采飾”是一個多義詞，其含義在不同語境中有差異，具體解釋如下：

一、基本含義

1. 用彩色裝飾
   最初指器物或建築表面使用色彩進行美化，如《國語·周語中》提到“采飾顯明”，漢代張衡《西京賦》中描述宮室“采飾纖縟”，均強調以色彩裝潢提升美感。

2. 文飾（修飾文字）
   引申為對文字的潤色，如宋代費衮《梁谿漫志》中批評“巧言麗辭強加采飾”，指過度修飾言辭反而失去真實。

3. 指文采
   少數語境中表示文章或言辭的華美，如《抱樸子》提到“不以采飾外形為善”，隱含對内在價值的重視。

二、演變與用法

• 古代多用于實物裝飾：常見于描述建築、服飾的華麗（如《西京賦》中的宮室）。
• 後擴展至抽象領域：如文學批評中強調“文質兼美”，反對過度修飾。
• 現代語境中的淡化：現代漢語較少使用，多保留在成語或文言解析中。

三、引用示例

• 實物裝飾：“采飾顯明，聲教遠聞”（《國語》）。
• 文字修飾：“強加采飾，徒取譏笑”（宋代費衮）。

如需進一步考證，可參考《國語》《抱樸子》等古籍，或查閱漢典等工具書。

别人正在浏覽...