埽黛的意思、埽黛的詳細解釋

埽黛的解釋

畫眉。 清 納蘭性德 《鹧鸪天》詞之二：“人杳杳，思依依，更無芳樹有烏嗁。憑将埽黛窗前月，持向今朝照别離。”

詞語分解

• 埽的解釋 埽 à 治河時用來護堤堵口的器材，用樹枝、秫稭、石頭等捆紮而成。 用秫稭修成的堤壩或護堤。 埽 ǎ 古同“掃”，打掃。 筆畫數：； 部首：土； 筆順編號：
• 黛的解釋 黛 à 青黑色的顔料，古代女子用來畫眉：黛色。黛眉。粉黛。黛綠。黛藍。黛紫。 筆畫數：； 部首：黑； 筆順編號：

專業解析

"埽黛"是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義需結合古漢語語境和具體文獻用例來理解。根據權威漢語工具書的解釋，其核心含義如下：

一、字面本義與動作指向

• "埽" (sào/sǎo)： 本義指用竹枝、蘆葦等捆紮而成的護岸或堵水工具，引申為清掃、掃除的動作。《漢語大詞典》明确将"埽"釋為"掃除"之義。
• "黛" (dài)： 指古代女子畫眉用的青黑色顔料，後直接代指女子的眉毛。
• 組合義： "埽黛"字面可理解為"描畫眉毛"或"修飾眉妝"的動作，類似於"畫眉"、"描眉"。這個動作常帶有精心修飾的意味。

二、文獻用例與引申義 該詞可見於古代文獻，如唐代段成式《酉陽雜俎》中記載："房孺複妻崔氏，性忌，左右婢不得濃妝高髻，月給胭脂一豆，粉一錢。有一婢新買，妝稍佳，崔怒曰：‘汝好妝耶？我為汝妝！’乃令刻其眉，以青填之，燒鎖梁，灼其兩眼角，皮隨手焦卷，以朱傅之。及痂脫，瘢如妝焉。此婢眇一日，又折左臂。貴家妻妾有妝者，往往為所虐。崔死後，婢始敢言。埽黛者，房自戲之詞也。"（此處"埽黛"即指房孺複對其妻崔氏殘暴畫眉行為的戲谑說法）。

• 在此語境下，"埽黛"超越了簡單的化妝動作，被賦予了特定的、帶有諷刺或戲谑意味的内涵，指向崔氏那種極端、殘忍的"畫眉"方式。

三、文化意蘊 "埽黛"一詞雖不常用，但承載了古代女性妝容文化的信息。它反映了：

1. 修飾儀容： 畫眉是古代女子重要的日常妝飾行為，追求美觀。
2. 特定審美： 體現了特定時代對眉形的審美偏好。
3. 文獻特例： 在《酉陽雜俎》的特定故事中，該詞被賦予了負面、諷刺的色彩，成為某種乖戾行為的代稱。

"埽黛"的基本含義指描畫眉毛的動作。在具體文獻（如《酉陽雜俎》）的特定語境下，它被用來戲谑或諷刺某種極端、殘忍的修飾眉妝的行為，從而獲得了超越字面的特殊引申義。理解該詞需緊密結合其出現的上下文。

主要參考來源：

• 《漢語大詞典》（羅竹風主編）： 對"埽"、"黛"字義的權威解釋。
• 《酉陽雜俎》（唐·段成式）： 提供了"埽黛"一詞的具體文獻用例及語境。
• 古代妝容文化研究： 為理解"黛"及畫眉行為的社會文化背景提供支撐。

網絡擴展解釋

“埽黛”是一個漢語詞語，讀音為sào dài，主要用於古典文學語境中，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1. 基本含義
   “埽黛”指古代女子用青黑色顔料畫眉的動作。其中：

   • 埽：原指治河時護堤的器材（如樹枝、秫稭等），或引申為“掃”的動作；
   • 黛：青黑色顔料，特指女子畫眉所用的顔色。

2. 文學用例
   清代納蘭性德在《鹧鸪天》中寫道：“憑将埽黛窗前月，持向今朝照别離”，此處的“埽黛”既描繪了女子畫眉的情景，也隱含着離别時對妝容的細膩描寫。

3. 延伸釋義
   在詩詞中，“埽黛”可代指妝容修飾或女子情态，例如“埽黛嫌濃，塗*訝淺”一句中，通過畫眉深淺的對比，表現女子對妝容的講究。

4. 注意事項

   • 該詞屬於生僻詞彙，現代漢語中極少使用，多見於古籍或詩詞解析；
   • 部分網頁對“埽”的讀音标注存在差異，需結合具體語境判斷（多數标注為sào）。

如需進一步了解相關詩詞或文化背景，可參考納蘭性德詞集或古代女性妝容研究文獻。

别人正在浏覽...