澀難的意思、澀難的詳細解釋

澀難的解釋

(1).猶險阻。 漢 王升 《石門頌》：“道路澀難。”

(2).言語遲鈍艱難。《隋書·誠節傳·盧楚》：“ 楚 少有才學，鯁急口吃，言語澀難。”

詞語分解

• 澀的解釋 澀 （澀） è 不光滑，不滑溜：輪軸發澀。 一種使舌頭感到不滑潤不好受的滋味：苦澀。這個柿子很澀。 文字難讀難懂，不流暢：晦澀。生澀。澀讷。 滑 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 難的解釋 難 （難） á 不容易，做起來費事：難處。難度。難點。難關。難熬。難耐。難産。難堪。難題。難以。難於。困難。畏難。急人之難。 不大可能辦到，使人感到困難：難免。難為。難保。難怪。難倒（僶 ）。難道。難

專業解析

“澀難”屬於漢語中的複合詞，其核心含義可從構詞語素和文獻用例兩個層面解析：

一、構詞語素分析 “澀”在《漢語大詞典》中主要有三重含義：①味覺上的苦澀感（如《齊民要術》“梨酢法：梨，漬之，味極澀而珍”）；②觸覺上的阻滞感（如《論衡》“澀難，不滑利也”）；③表達上的艱深晦澀（如《文心雕龍》“字隱而言深，義澀而辭詭”）。而“難”作為形容詞時多指事物處理上的困難程度。

二、文獻用例解析 該詞在古籍中多用於雙重語境：

1. 表達阻滞：指物理層面的不流暢，《淮南子·要略》載“其辭難盡知，覽者澀難以通”，形容文本理解障礙。
2. 技法評判：書法品評術語，如《書斷》評衛恒書風“體似藁葉，波瀾縱橫，澀難為狀”，強調筆法生澀形成的特殊審美效果。

三、現代語義流變 現代漢語中“澀難”已屬邊緣詞彙，僅在專業領域（如古典文學研究、書法理論）保留使用。相較於同義詞“艱澀”，更側重表達理解層面的雙重障礙——既包含語義的晦澀性，又暗含處理過程的複雜性。

網絡擴展解釋

“澀難”是一個漢語詞彙，其含義可從以下兩方面解析：

一、基本釋義

1. 道路險阻
   指路途崎岖艱險，通行困難。例如漢代《石門頌》中記載：“道路澀難”，描述了古代交通的險阻狀況。

2. 言語遲鈍艱難
   形容說話時因口吃或緊張導緻表達不流暢。如《隋書·盧楚傳》提到：“楚少有才學，鲠急口吃，言語澀難”，說明盧楚因性格急躁和口吃，語言表達受阻。

二、構成與延伸

• “澀”的含義：原指物體表面不光滑（如“輪軸發澀”），引申為味覺的苦澀感（如“柿子很澀”），或文字的生硬難懂（如“文章艱澀”）。
• “難”的關聯：與“澀”結合後，強化了“困難、阻礙”的語義，形成對物理或語言障礙的描述。

三、使用場景

• 古籍文獻：多用於描述地理險阻或人物語言缺陷。
• 現代語境：較少使用，若需表達類似含義，可結合具體語境，如“山路澀難”或“他說話澀難，但邏輯清晰”。

建議結合權威古籍或詞典（如《漢典》《隋書》）進一步查閱原始用例。

别人正在浏覽...