傷臉的意思、傷臉的詳細解釋
傷臉的解釋
丢臉。 魏鋼焰 《寶地--寶人--寶事》:“你是給我傷臉麼?你是傷合作社的臉!傷黨的臉!傷咱貧農階級的臉!”
詞語分解
- 傷的解釋 傷 (傷) ā 受損壞的地方:工傷。傷痕。 損害:傷了筋骨。傷腦筋。傷神。勞民傷財。 因某種緻病因素而得病:傷風。傷寒。 因過度而感到厭煩:傷食。 妨礙:無傷大體。 悲哀:悲傷。哀傷。神傷。感傷。傷悼
- 臉的解釋 臉 (臉) ǎ 面孔,頭的前部從額到下巴:臉頰。臉孔。臉形(亦作“臉型”)。臉色。臉譜。 物體的前部:鞋臉兒。門臉兒。 體面,面子,顔面:臉面。臉皮。臉軟。丢臉。賞臉。 筆畫數:; 部首:月; 筆順
專業解析
傷臉作為漢語詞彙,其核心含義可從以下角度解析:
一、字面釋義
“傷”指身體或心理受損,“臉”指人的面部。《現代漢語詞典》(第7版)将“傷”解釋為“使身體組織或思想感情受到損害”,而“臉”定義為“頭的前部,從額到下巴”。組合使用時,“傷臉”字面指面部受外傷,例如“玻璃劃傷臉”。
二、引申含義
在漢語文化語境中,“臉”常象征尊嚴與體面。《漢語大詞典》(第2版)指出,“傷臉”可引申為“損害他人顔面”,如清代小說《官場現形記》中“這話太傷臉了”即指言語使人難堪。現代使用中常見於“當衆揭短會傷臉”等表達。
三、使用範疇
該詞屬於口語化表達,多用於非正式場合。在書面語中更傾向使用“傷及顔面”“損害尊嚴”等表述,如《人民日報》相關評論曾采用“維護公衆形象,避免傷及體面”的書面化表達方式。
網絡擴展解釋
“傷臉”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下方面綜合解釋:
一、基本含義
“傷臉”指因某些行為或事件導緻個人或集體的面子、尊嚴受到損害,常與“丢臉”“有失身份”等含義關聯。例如在社交場合失态、違背承諾等行為均可能被視為“傷臉”。
二、詳細解釋
- 核心概念
強調面子或尊嚴的損失,既可用於個人(如因言行不當感到羞愧),也可用於集體(如團隊因失誤影響聲譽)。
- 情感色彩
帶有負面評價性質,常用於批評或自省語境,如魏鋼焰在《寶地--寶人--寶事》中質問:“你是傷合作社的臉!傷黨的臉!”。
三、使用場景
- 日常交際:形容因小事損害自身形象,如公開場合失言。
- 集體榮譽:指團隊因錯誤導緻整體聲譽受損,如比賽中違規被取消資格。
- 文學表達:用於增強語言感染力,突出角色因尊嚴受挫産生的心理沖突。
四、近義詞與反義詞
- 近義詞:丢臉、失顔面、損尊嚴
- 反義詞:争光、長臉、增光
總結來看,“傷臉”是一個強調尊嚴受損的貶義詞彙,需根據具體語境判斷其指向個人或集體。如需更多例句或曆史用法,可參考、等來源。
别人正在浏覽...
開第開店開奠開雕開吊凱定揩腚開頂風船開動開冬開凍開動機器開讀開渎開度開端開耑開兌開恩慨爾開耳開爾文開爾文電橋慨發嘅發楷法開發開法開發利用凱番楷範開帆開藩開飯開放開方開坊開房開房間開方破獄開發銀行忾憤慨憤凱風剀諷恺風颽風開封開風開縫開諷凱風寒泉之思開封市凱複剀拂開敷開伏開扶開幞開襆
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。