月沙工具箱學習工具

賞光的意思、賞光的詳細解釋

關鍵字:

賞光的解釋

[request the pleasure of one’s company;do one the honour of attending] 用于邀請他人的套語,請對方接受自己的邀請

請大家幹一杯吧,為了歡迎局座賞光。——《紅岩》

詳細解釋

舊時套語。用于請對方接受自己的邀請,接受自己的意見。《官場現形記》第一回:“另外又煩 王孝廉 寫了一封四六信,無非是仰慕他、記掛他,屆期務必求他賞光的一派話。” 茅盾 《子夜》九:“今晚上我做東,就約 荪甫 、 竹齋 兩位,再請你 伯翁 賞光。” 劉紹棠 《芳草滿天涯》:“就請賞光叫我一聲 老谷 吧。”

詞語分解

專業解析

賞光是一個漢語敬辭,常用于社交場合,表示請求對方接受自己的邀請或給予面子。其核心含義可拆解為:

  1. 本義解析

    “賞”指給予、賜予,“光”指光彩、榮耀。組合後字面意為“給予榮耀”,引申為請求對方接受邀請或饋贈,使邀請者感到榮幸。例如在宴會邀約中說“請您賞光”,即表達對受邀者出席的尊重與期盼。來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。

  2. 社交功能

    作為禮節性用語,它通過擡高對方身份來體現謙遜與尊重,常見于正式邀請或請求幫助的場景。例如:“明日家宴,能否賞光一聚?” 此處既表達邀請,又隱含“您的出席會增添光彩”之意。來源:《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社。

  3. 現代用法延伸

    除傳統邀約外,現亦用于商業合作或文化活動中,如“誠邀您賞光本次畫展開幕”。其使用需注意語境正式性,避免用于非尊敬對象或隨意場合。來源:《現代漢語敬語辭典》,北京大學出版社。


權威引用說明

本文釋義綜合參考了《現代漢語詞典》(中國社科院語言研究所編)對詞義的界定,并結合《漢語大詞典》的古典用例分析及《現代漢語敬語辭典》的社交語境解讀,确保釋義的學術性與實用性統一。

網絡擴展解釋

“賞光”是一個漢語敬語,主要用于邀請他人時表達尊重和禮貌。以下是詳細解釋:

一、基本含義

指通過客套話邀請對方接受自己的請求或參與活動,體現對受邀者的重視。例如:“明日家宴,請您賞光。”

二、用法特點

  1. 敬語性質:多用于正式或社交場合,常見于書面邀請或口頭客套。
  2. 語境適用:適用于宴會、會議、演出等邀請場景,如《紅岩》中“為了歡迎局座賞光”。
  3. 曆史背景:作為舊時套語,現仍保留在中文禮儀表達中。

三、近義詞與延伸

四、例句參考

  1. “下周五晚宴,能否賞光一聚?”(日常邀請)
  2. “這是新書發布會,誠邀您賞光指導。”(正式場合)

提示:若需更多例句或曆史用例,可參考《官場現形記》《子夜》等文學作品。

别人正在浏覽...

良好兩好并一好兩好合一好兩河涼和量核量覈兩合公司兩合股份公司兩嘿兩河流域兩合土亮盒子搖梁虹梁鴻梁鴻案梁鴻妻涼厚兩湖兩虎糧斛糧戶亮話涼花亮花花兩淮亮懷梁壞梁皇忏亮煌煌晾花信良會兩回事良貨兩和涼貨亮藿藿兩火一刀兩湖書院兩虎相鬥兩虎相鬥,必有一傷兩虎相争糧斛院良吉良計良骥兩畿兩己兩劑兩濟亮迹亮濟良機量己量計量劑兩極良家良賈良價
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。