才知的意思、才知的詳細解釋

才知的解釋

見“ 才智 ”。

詞語分解

• 才的解釋 才 （③④纔） á 能力：才能。口才。這人很有才幹。 指某類人（含貶義）：奴才。蠢才。 方，始：昨天才來。現在才懂得這個道理。 僅僅：才用了兩元。來了才十天。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 知的解釋 知 ī 曉得，明了：知道。知名（著名）。知覺（有感覺而知道）。良知。知人善任。溫故知新。知難而進。知情達理。 使知道：通知。知照。 學識，學問：知識，求知。無知。 主管：知縣（舊時的縣長）。知府。知州

專業解析

“才知”的漢語詞典釋義與用法詳解

“才知”是現代漢語中一個常用的短語，由副詞“才”與動詞“知”組合而成。其核心含義表示“剛剛知道”、“此刻方知曉”，強調對某個事實、情況或道理在時間上的後知後覺或認知上的延遲性。以下是詳細解析：

一、核心釋義

• “才”：作為副詞，在此語境中主要表示時間晚、動作發生得遲或條件滿足後的結果（《現代漢語詞典》第7版）。
• “知”：動詞，意為“知道”、“了解”、“明白”。
• 組合義“才知”：意為“到此時（或此條件下）方才知曉、明白”。它表達了說話者在過去某個時間點或直到當前時刻才獲得某種認識或信息，帶有恍然大悟或後知後覺的意味。

二、典型用法與語境

1. 表達後知後覺：
   • 例：直到他親口告訴我，我才知真相。（強調在“他親口告訴我”這個時間點之後才了解真相。）
   • 例：看了新聞，我才知發生了這麼大的事。（通過“看新聞”這個動作後才得知信息。）
2. 強調認知的延遲性：
   • 例：經曆挫折後，我才知父母的話多麼有道理。（經曆了特定事件或條件後才明白道理。）
   • 例：病了一場，我才知健康有多重要。（在生病這個條件滿足後，才深刻認識到健康的價值。）
3. 常與“直到”、“等到”、“……後”等時間/條件狀語連用：
   • 例：直到現在，我才知自己錯得多離譜。
   • 例：等到失去，才知珍惜。（常見諺語，強調“失去”是“知珍惜”的條件。）

三、同義與近義表達

• “才知道”：與“才知”意思和用法幾乎完全相同，口語中更常用。
• “方知”：文言色彩較濃，意思相同，如“書到用時方恨少，事非經過不知難”。
• “始知”：同樣帶有文言意味，表示“開始知道”、“方才知曉”。

四、語法結構 “才知”在句中通常作謂語，其結構為： [時間/條件狀語] + 主語 + 才知 + [賓語（所知内容）] 賓語部分可以是名詞、代詞、小句或複雜結構。

五、需注意

• “才知”是一個短語而非一個獨立的合成詞。詞典中通常分别收錄“才”和“知”的釋義，其組合意義需根據上下文理解。
• 其含義側重于認知發生的時間點晚于預期或必要時間點，常帶有遺憾、感慨或強調來之不易的意味。

來源參考：

• 釋義主要依據《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，對“才”和“知”的獨立詞條解釋及常見用法組合分析。
• 用法示例參考現代漢語語料庫及經典文學作品中的常見表達。

網絡擴展解釋

“才知”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，需結合具體用法區分：

1. 作為詞語的基本含義

   • 讀音：cái zhī
   • 詞性：名詞
   • 釋義：同“才智”，指人的才能與智慧。例如：“一表人才、知書達禮”形容人兼具外貌與學識（）。

2. 作為成語的特殊含義

   • 基本解釋：強調隻有親身經曆才能深刻理解某事。例如：“煎熬之後，人才知道自己要走哪條路”（）。
   • 延伸用法：常用于表達後知後覺的感悟，如古詩中“今我才知學有源”（）。

使用注意：

• 現代漢語中，“才知”作為獨立詞語使用較少，更多以“才智”替代。
• 在文學或口語中，若用“才知”表示經曆後的領悟，需結合上下文，避免歧義。

例句參考：

• “尤雅娜看見通緝告示，才知真相”（）；
• “因為被愛，才知活着的意義”（）。

别人正在浏覽...