慘恻的意思、慘恻的詳細解釋

慘恻的解釋

憂戚；悲痛。 晉 陸機 《＜愍思賦＞序》：“銜恤哀傷……故作此賦，以紓慘惻之感。” 唐 裴铏 《傳奇·顔濬》：“詢之土人，乃 陳 朝宮人墓。 濬 慘惻而返。” 明 張景 《飛丸記·權門狼狽》：“山青水白，眼前皆慘惻。萬裡風塵，萬裡風塵，别離頃刻。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·珊瑚》：“生慘惻不能盡詞而退。”

詞語分解

• 慘的解釋 慘 （慘） ǎ 狠，惡毒：慘毒。慘刻。慘虐。慘烈。慘無人道。 可悲傷，使人難受：凄慘。悲慘。慘淡。慘劇。 * 。慘景。慘象。慘不忍睹。慘絕人寰。 程度嚴重：慘重（恘 ）。慘敗。 筆畫數：； 部首：忄；
• 恻的解釋 恻 （惻） è 悲痛：恻隱。恻怛（憂傷）。恻恻（悲痛的樣子）。凄恻。恻然。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

慘恻（cǎn cè）是漢語中一個具有文學色彩的形容詞，多用於描繪深切的悲痛情感或凄涼場景。根據《漢語大詞典》釋義，該詞包含兩層核心語義：

1. 哀傷悲痛

   指因遭遇不幸或目睹苦難引發的内心傷痛，如《楚辭·九辯》中"中瞀亂兮迷惑，私自憐兮何極；怆怢懭兮慘恻"的用法，表達極度悲怆的心理狀态。

2. 凄涼蕭瑟

   用於刻畫環境氛圍的陰郁特質，如清代沈複《浮生六記》中"但見荒草萋萋，白楊慘恻"的描寫，通過景物傳遞寂寥哀婉的意境。

該詞常見於古典文學作品，現代多用於書面化表達，與"凄怆""悲戚"構成近義詞，反義詞則為"歡愉""欣悅"。其構詞法采用同義複現原則，"慘"表悲傷，"恻"指隱痛，二者疊加強化了情感濃度。

網絡擴展解釋

“慘恻”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

基本解釋

• 拼音：cǎn cè
• 注音：ㄘㄢˇ ㄘㄜˋ
• 釋義：形容憂戚、悲痛的情感狀态，多用於表達内心深切的哀傷或對他人遭遇的同情。

引證與例句

1. 晉代陸機在《愍思賦序》中寫道：“銜恤哀傷……故作此賦，以紓慘惻之感。” 通過賦文抒發了因親人離世而無法釋懷的悲痛。
2. 唐代裴铏《傳奇·顔濬》中提到：“詢之土人，乃陳朝宮人墓。濬慘惻而返。” 描寫了主人公面對曆史遺迹時觸發的哀戚之情。
3. 清代蒲松齡在《聊齋志異·珊瑚》中寫道：“生慘惻不能盡詞而退。” 刻畫了人物因情感糾葛而難以言表的悲痛。

用法與語境

• 適用場景：多用於文學或書面語，強調因不幸事件（如離别、死亡、困境）引發的深沉哀痛，常見於詩詞、小說等抒情性較強的文本。
• 近義詞：悲恸、哀戚、凄怆
• 反義詞：歡愉、欣然、暢快

“慘恻”一詞承載了漢語中對悲傷情感的細膩刻畫，其曆史用例跨越多個朝代，體現了語言表達的延續性與文化情感的共通性。如需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《愍思賦》《聊齋志異》等原文。

别人正在浏覽...