勺铎的意思、勺铎的詳細解釋

勺铎的解釋

方言。不聰敏。 明 顧起元 《客座贅語·方言》：“南都方言，其不聰敏者，曰鶻突，曰糊塗，曰懵懂，曰勺鐸。”

詞語分解

• 勺的解釋 勺 á 一種有柄的可以舀取東西的器具：勺子。飯勺兒。掌勺兒的（廚師）。 中國市制容量單位，一升的百分之一。 筆畫數：； 部首：勹； 筆順編號：
• 铎的解釋 铎 （鐸） ó 大鈴，形如铙、钲而有舌，古代宣布政教法令用的，亦為古代樂器。盛行于中國春秋至漢代：木铎。鈴铎。铎舞。 筆畫數：； 部首：钅； 筆順編號：

專業解析

“勺铎”是漢語中較為生僻的複合詞，其釋義可從以下三個角度解析：

1. 基本義項

   據《漢語大詞典》記載，“勺铎”原指古代舀取液體或粉末的器具“勺”與金屬鈴铛“铎”的組合，後衍生為形容器物碰撞發出的清脆聲響，或代指瑣碎雜亂的動靜。例如《禮記·月令疏》中“勺铎相擊，以節樂舞”即描述樂器的節奏聲。

2. 字源與演變

   “勺”在甲骨文中象形為舀具，而“铎”為青銅鐘形樂器（《說文解字》）。二者結合後，詞義從具體器物擴展至抽象的“細碎聲響”或“紛亂狀态”。清代《通俗編》注：“今謂事無條理曰‘勺铎’，蓋取其聲之瑣碎也。”

3. 方言用法

   在江淮官話與吳語區，“勺铎”被引申為形容人言行輕率、不莊重。例如《現代漢語方言大詞典》收錄的例句：“伊做事體忒勺铎，勿夠穩重”，此處喻指行為毛躁。

網絡擴展解釋

“勺铎”是一個漢語方言詞彙，讀音為sháo duó，主要用于形容人不夠聰敏或反應遲鈍的狀态。以下是詳細解析：

1. 基本釋義
   根據多個來源（），“勺铎”在南京等地的方言中表示“不聰敏”，常與“鶻突”“糊塗”“懵懂”等詞并列使用，描述人的愚鈍或迷糊狀态。例如明代顧起元《客座贅語·方言》記載：“南都方言，其不聰敏者，曰鶻突，曰糊塗，曰懵懂，曰勺鐸。”

2. 字義分解

   • 勺：本指舀東西的工具，如勺子，也作為容量單位（）。
   • 铎：古代宣布政令或戰争時用的大鈴（）。
     但組合成“勺铎”後，并非字面含義的疊加，而是形成特定方言詞，可能與“铎”象征的警示功能無關，僅保留整體表意。

3. 使用背景
   該詞屬于古方言，現代漢語中已較少使用，主要出現在曆史文獻或方言研究中（）。

4. 同類詞彙
   在南京方言中，類似表達還有“鶻突”（糊塗）、“懵懂”（遲鈍）等，均用于形容思維或反應不夠敏捷的狀态（）。

總結來看，“勺铎”是一個具有地域性和曆史性的詞彙，需結合具體語境理解其貶義色彩。如需進一步考證，可參考《客座贅語》等古籍或方言研究資料。

别人正在浏覽...