慘忉的意思、慘忉的詳細解釋

慘忉的解釋

慘痛。 元 黃溍 《覽元次山＜舂陵行＞有感近事追和其韻以寓鄙懷》：“仍聞恣鞭箠，慘忉傷膚皮。”

詞語分解

• 慘的解釋 慘 （慘） ǎ 狠，惡毒：慘毒。慘刻。慘虐。慘烈。慘無人道。 可悲傷，使人難受：凄慘。悲慘。慘淡。慘劇。 * 。慘景。慘象。慘不忍睹。慘絕人寰。 程度嚴重：慘重（恘 ）。慘敗。 筆畫數：； 部首：忄；
• 忉的解釋 忉 ā 〔忉忉〕形容憂愁，焦慮的樣子，如“無思遠人，勞心忉忉。” 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

“慘忉”是一個古漢語複合詞，由“慘”與“忉”兩個語素構成，現多用於文學語境中表達深切的悲痛情感。據《漢語大詞典》記載，“慘”本義為“痛心、悲痛”，《說文解字》釋其“毒也，從心參聲”，引申為“凄厲、劇烈”；“忉”則源於《詩經·齊風·甫田》中“勞心忉忉”，《爾雅》注為“憂思貌”，特指内心綿長不絕的憂傷。兩字組合後，“慘忉”形容一種交織着劇烈痛苦與深沉哀思的複雜情感狀态，常見於古代詩文，如南朝謝靈運《撰征賦》中“慘忉怛而增欷”即用此意。

從語義發展來看，“慘忉”在唐宋以後逐漸成為固定搭配，如《全唐詩》收錄的悼亡詩中多次出現該詞，其情感強度高於“悲傷”而近於“悲怆”。現代《古代漢語詞典》将其歸類為“心理活動類”雙音節詞，強調其描述内心活動的特性。需要注意的是，該詞在當代口語中已罕用，僅保留於書面語及文學創作領域。

網絡擴展解釋

“慘忉”是一個較為罕見的漢語詞彙，多用於古代文獻或文學作品中，現代漢語中已較少使用。以下是具體解釋：

1. 字義拆分

• 慘：本義指“凄慘、悲痛”，如《說文解字》釋為“毒也”，形容程度極深的痛苦或悲傷。
• 忉：音dāo，《說文解字》釋為“憂也”，指憂愁、傷痛，常見於古漢語詞彙如“忉怛”（悲傷）、“勞心忉忉”（憂思深重）。

2. 組合含義 “慘忉”為同義複合詞，意為極度的悲痛、哀傷，強調情感深重且難以排解。例如可形容喪親之痛、家國淪亡之哀等。

3. 語境與使用建議

• 該詞多見於文言或詩詞，如《詩經》中類似意境的表達（如“憂心慘怛”）。
• 現代交流中建議使用更常見的同義詞，如“慘痛”“悲怆”“哀恸”等。

若您遇到該詞的具體出處（如某篇古文），可提供上下文以便進一步分析其引申義。

别人正在浏覽...