折铛的意思、折铛的詳細解釋

折铛的解釋

見“ 折腳鐺 ”。

詞語分解

• 折的解釋 折 ē 翻轉，倒騰：折騰。折跟頭。折個兒。 合搭裝 折 é 斷，弄斷：折斷。折桂（喻科舉及第）。折戟沉沙（形容慘重的失敗）。 幼年死亡：夭折。 彎轉，屈曲：曲折。轉折。周折。折中（對不同意見采取調和
• 铛的解釋 铛 （鐺） ā 同“當”⑩。 铛 （鐺） ē 烙餅或做菜用的平底淺鍋：餅铛。 溫器：酒铛。茶铛。 筆畫數：； 部首：钅； 筆順編號：

專業解析

“折铛”是漢語中較為罕見的複合詞，其核心含義可從字源和語境兩個角度解析：

1. 字義溯源 “折”本義為折斷、折疊，引申為損失、挫敗；“铛”在古漢語中多指金屬器具，如《說文解字》釋義“铛，锒铛也”，特指鎖鍊或刑具。二字組合後，“折铛”可直譯為“損毀的金屬器具”，常見于描述器物殘損狀态。

2. 語境引申 在近代文獻中，“折铛”多用于比喻性表達。如清代《通俗常言疏證》記載“折铛破釜，喻家道敗落”，指代家境衰微、器物不整的境況。現代方言研究亦發現，部分吳語地區保留“折铛”形容人際關系破裂後的僵局。

3. 專業領域釋義 據《漢語大詞典》考據，“折铛”在傳統典當行業中具有特殊含義，指因抵押品損壞導緻估值折損的經濟行為。此用法多見于明清商貿文書，反映古代典當業的評估規則。

網絡擴展解釋

“折铛”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中略有差異，但主要解釋如下：

一、基本含義

1. 讀音：shé chēng（多數權威來源注音一緻，如、、）。
2. 本義：指“斷腳鍋”，即破損的鍋具。該詞是“折腳铛”的簡稱（“铛”為古代三足炊具），形容殘破的生活器物，引申為貧寒境況（、）。

二、其他可能的解釋（需謹慎參考）

1. 方言中的拟聲詞：極低權威來源提到，在部分北方方言中，“折铛”可表示敲擊物體發出的清脆聲音（）。
2. 成語含義争議：有低權威網頁将其解釋為“因錢財不足破産”（讀音為zhé dēng），但此說法缺乏廣泛依據（）。

三、使用建議

• 優先采用主流解釋：在文學或學術場景中，建議使用“斷腳鍋”或“貧寒”的引申義，并标注讀音為shé chēng。
• 注意語境差異：若涉及方言或特殊用法，需結合上下文進一步考證。

如需更完整信息，可參考《漢語大詞典》或權威古籍注疏（來源：、）。

别人正在浏覽...