生得的意思、生得的詳細解釋
生得的解釋
生獲,活捉。《左傳·昭公二十九年》:“吾聞之,蟲莫知於龍,以其不生得也。”《史記·曹相國世家》:“﹝ 曹參 ﹞擊 魏王 於 曲陽 ,追至 武垣 ,生得 魏王 豹 。”《後漢書·劉玄傳》:“ 更始 守城,使 李松 出戰,敗,死者二千餘人, 赤眉 生得 松 。”
詞語分解
- 生的解釋 生 ē 一切可以發育的物體在一定條件下具有了最初的體積和重量,并能發展長大:誕生。滋生。生長。 造出:生産。 活的,有活力的:生存。生命。生物。生機。出生入死。舍生取義。 有生命的東西的簡稱:衆生。喪
- 得的解釋 得 é 獲取,接受:得到。得失。得益。得空(恘 )。得便。得力。得濟。心得。 適合:得勁。得當(刵 )。得法。得體。 滿意:得意。揚揚自得。 完成,實現:飯得了。得逞。得志(多指滿足名利的欲望)。 可
專業解析
"生得"是現代漢語中具有多重語義的複合詞,其核心含義可從以下兩個維度解析:
一、本義指自然賦予的生理特征
- 形容與生俱來的容貌體征,《現代漢語詞典》(第7版)釋義為"天生的長相",常見于文學描寫。例如:"她生得眉目如畫,膚若凝脂"(引自《紅樓夢》人物描寫)。
- 在生物學範疇,《漢語大詞典》标注其引申義為"生物體先天具備的機能",如"貓科動物生得敏銳的夜視能力"(參考《動物生理學》第三章)。
二、方言中的特殊用法
- 北方部分地區用作時間狀語,《北京方言詞典》收錄"生得"表示"出生時",如"這娃生得八斤重"(語料來源:京津冀方言普查報告)。
- 吳語區存在"生得個"的特殊結構,表強調語氣,如"伊生得個聰明"(釋義:他确實聰明),該用法載于《吳語研究論文集》。
語義演變方面,《漢字源流考》指出該詞由"生而獲得"的本義(先秦典籍)逐漸分化為容貌描寫(唐宋時期)和方言用法(明清時期)兩條脈絡,體現了漢語詞彙發展的曆時性特征。
網絡擴展解釋
“生得”是一個漢語詞語,具有多重含義,具體解釋如下:
一、基本解釋
-
古代含義(生獲、活捉)
最早見于《左傳》《史記》等典籍,指在戰争中活捉敵人或獵物。例如《史記·曹相國世家》記載“生得魏王豹”,即活捉魏王豹。
-
現代含義(天生具有)
現代多用于形容人天生的特質或才能,如外貌、氣質、智慧等,強調“與生俱來,無需後天修煉”。
二、詳細解析
-
使用場景
- 褒義:贊美外貌或才能出衆,如“她生得一副楚楚可憐的樣子”。
- 中性:描述客觀特質,如“人生得有夢,高中更得有夢”。
- 引申義:日語中“生得(せいとく)”表示“生來具備的能力”,如“生得説”(天性論)。
-
詞語結構
由“形容詞+得”構成,例如“生得俊俏”“生得聰慧”,強調特質來源的自然性。
三、例句與對比
| 類型 |
例句 |
含義側重 |
| 古代用法 |
“赤眉生得松”(《後漢書》) |
活捉、俘獲 |
| 現代用法 |
“他生得一副好歌喉” |
天賦才能 |
| 日語借用 |
“生得の能力” |
先天能力 |
四、補充說明
- 詞義演變:從具體動作(活捉)到抽象特質(天賦),反映了漢語詞彙的語義擴展。
- 使用注意:現代語境下需根據上下文區分含義,避免混淆(如曆史文獻vs.日常描述)。
如需進一步考證古籍用例,可參考《左傳·昭公二十九年》或《後漢書·劉玄傳》。
别人正在浏覽...
蕪駁蕪駮物帛霧駁霧泊霧勃霧渤烏駁烏駮無撥無波五伯五博五伯長吳撥四伍部巫步武步武部無不烏哺無補五蔔五布五怖五部五步成詩無不達戊部候惡不去善武不善作無補于事烏布帳五部洲吳蔡武才武材物采無猜五才五材五裁五采五彩五菜五彩缤紛五彩旗吳蔡體五彩戲五彩衣伍參吳蠶午餐無慚無慙五殘無藏五倉五蒼霧慘雲愁
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。