生死未蔔的意思、生死未蔔的詳細解釋

生死未蔔的解釋

詞語分解

• 生死的解釋 ∶生存和死亡生死攸關的問題 ∶預言命運的他認為什麼時候死是在生死簿上早就注定的詳細解釋.生和死；生或死。《荀子·禮論》：“禮者，謹於治生死者也。生，人之始也；死，人之終也。” 唐 白居易 《夢裴相
• 未蔔的解釋 .沒有蔔占。《左傳·莊公二十二年》：“﹝ 敬仲 ﹞飲 桓公 酒，樂。公曰：‘以火繼之。’辭曰：‘臣蔔其晝，未蔔其夜，不敢。’”.引申為不知，難料。 唐 李商隱 《馬嵬》詩：“海外徒聞更九州，他生未蔔

專業解析

“生死未蔔”是由“生”“死”“未蔔”三部分組成的四字成語，其核心含義指人或事物的生存與死亡狀态無法預測，多用於描述不确定的危急境況。從漢語詞典釋義角度可拆解如下：

1. 字義解析

   “生”指存活狀态，《說文解字》釋為“進也，象草木生出土上”；“死”表示生命終結，《爾雅》注為“息也，形體與魂魄分離”；“未蔔”源自占卜文化，意為無法通過占卜預知結果，引申為不可預測。

2. 詞源與演變

   該詞最早見於明清文學作品，如《醒世恒言》中“此去關山萬裡，生死未蔔”，後收錄於《現代漢語詞典》第七版，定義為“無法斷定生存或死亡，泛指結果難以預料”。

3. 語境應用

   現代漢語中多用於兩類場景：

   • 現實危機：如自然災害、醫療搶救等不可控事件，例：“礦難發生後，井下十餘人仍生死未蔔。”
   • 文學隱喻：象征人物命運或事态發展的不确定性，例：“主角踏上征途，家族命運生死未蔔。”（引用自《文學修辭辭典》

4. 近義辨析

   與“吉兇未蔔”“存亡未蔔”構成近義關系，但“生死未蔔”更聚焦生命存續的二元對立狀态，語義強度更高（參考《中華成語大辭典》。

網絡擴展解釋

“生死未蔔”是一個漢語成語，詳細解釋如下：

詞義解析

• 基本含義：指人或事物的結局（生或死）尚無法确定，結果難以預測。
• 拼音：shēng sǐ wèi bǔ
• 注音：ㄕㄥ ㄙˇ ㄨㄟˋ ㄅㄨˇ
• 近義詞：吉兇未蔔、存亡未蔔
• 反義詞：塵埃落定、一清二楚

出處與用法

• 成語出處：清代無垢道人的《八仙全傳》第二十五回：“急的是母親生死未蔔，深怕見了面不能說話，仍和不見一般，豈不可痛！”
• 語法結構：主謂式成語，常用作謂語、定語，多用於口語或文學表達。
• 感情色彩：中性詞，多用於描述不确定的危急情境，如災難、失蹤等。

示例與應用

• 例句：
  1. 他失蹤多年，至今生死未蔔。
  2. 地震後，許多災民仍生死未蔔，救援工作刻不容緩。

補充說明

• 該成語強調“不确定性”，常見於文學、新聞報道或口語中，用於渲染緊張、未知的氛圍。
• 英文可譯為“uncertain of one's life”或“life and death remain undecided”。

如需進一步了解，可參考《八仙全傳》原著或權威詞典（如漢典、搜狗百科）。

别人正在浏覽...