蒼顏的意思、蒼顏的詳細解釋

蒼顏的解釋

(1).蒼老的容顏。宋歐陽修《醉翁亭記》：“蒼顏白髮，頽然乎其間者，太守醉也。” 清孫枝蔚《病》詩：“已識蒼顏瘦，何勞明鏡窺。”

(2).蒼翠之色。宋曾鞏《冬望》詩：“長松夾樹蓋十裡，蒼顏毅氣不可迴。” 清孫枝蔚《水歎》詩之二：“古人心如雨中山，久雨益復識蒼顏。”

蒼的解釋蒼（蒼） ā 深青色，深綠色：蒼翠。蒼松。蒼天。蒼穹（蒼天）。蒼龍。灰白色：蒼白。蒼蒼（ａ．灰白；ｂ．蒼茫）。蒼老。蒼勁（蒼老挺拔，多指樹木形态或書畫筆力）。姓。筆畫數：；部首：艹；筆順
顏的解釋顏（顔） á 面容，臉色，臉面：容顏。開顏。顏面。顏色。笑逐顏開。鶴發童顏。色彩：顏料。五顏六色。姓。筆畫數：；部首：頁；筆順編號：

"蒼顏"是漢語中兼具自然意象與人文情感的雙義詞彙，其含義可從以下兩個維度解析：

一、基本釋義

年老之貌
《漢語大詞典》釋為"蒼老的容顏"，指因年歲增長而顯露的面部衰老特征。"蒼"本義為灰白色，常借指白發，如"兩鬓蒼蒼"；"顏"指面容，組合後特指因衰老産生的面色黯淡或皺紋堆積。例：宋代歐陽修《醉翁亭記》"蒼顏白發，頹然乎其間者，太守醉也"，以蒼顏白發的疊加意象強化人物老态。
青翠之色
《現代漢語詞典》收錄其古義"蒼翠之色"，"蒼"在此取深青色義項，"顏"轉指顏色，組合後形容草木茂盛時的濃郁青綠。例：明代《徐霞客遊記》"山色蒼顏，岩紋如織"，通過色彩描摹展現自然景觀的生機。

二、文學引申

該詞在古典文學中具有特殊的審美價值。據《中國文學意象研究》分析，詩人常将"蒼顏"的衰老義與自然景物結合，如陸遊"蒼顏華發今如許，便挂衣冠已是遲"，通過面容與季節變遷的對照，傳遞韶華易逝的哲思。其色彩義項則多用于山水詩畫題跋，形成視覺與情感的複合意境。

“蒼顏”是一個漢語詞彙，拼音為cāng yán，主要有以下兩種含義：

蒼老的容顏
指面容因歲月流逝而顯得衰老，常與白發、皺紋等意象關聯。例如：
- 歐陽修《醉翁亭記》：“蒼顏白發，頹然乎其間者，太守醉也。”
- 清代孫枝蔚《病》詩：“已識蒼顏瘦，何勞明鏡窺。”
  這一釋義多用于描述人物的衰老狀态，常見于文學作品中。
蒼翠之色
形容自然景色的青綠或深沉色調，多用于描繪山川、樹木等。例如：
- 宋代曾鞏《冬望》：“長松夾樹蓋十裡，蒼顏毅氣不可迴。”
- 清代孫枝蔚《水歎》：“古人心如雨中山，久雨益複識蒼顏。”

需注意，該詞在不同語境中可能需結合具體對象判斷其含義。更多例句可參考古籍或權威詞典。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。