省哉的意思、省哉的詳細解釋

省哉的解釋

眚烖(災)。過失，錯誤。省，通“ 眚 ”。《潛夫論·述赦》引《書·康诰》：“乃有大罪，匪終，乃惟省哉，適爾，既道極厥罪，時亦不可殺。”今本《書·康诰》作“眚災”。 蔡沉 集傳：“人有大罪，非是故犯，乃其過誤，出於不幸，偶爾如此……罪雖大，時乃可不殺。”

詞語分解

• 省的解釋 省 ě 地方行政區域：省份。省會。 節約，不費：省錢。省事。省吃儉用。 簡易，減免：省略。省稱。省寫。 中國古官署名：中書省（ａ．魏晉開始設置，總管國家政務，曆代有所沿革，唐初設“中書、尚書、門下”三
• 哉的解釋 哉 ā 文言語氣助詞（.表疑問或反诘，相當於“嗎”，“呢”，如“何哉？”“有何難哉？”.表感歎，相當於“啊”，如“快哉！”）。 古同“才”，開始。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

專業解析

“省哉”是由“省”和“哉”組合而成的文言表達，其含義需結合二者的字源與語用功能分析。

一、詞語構成分析

1. 省（xǐng）：《漢語大詞典》釋義為“察看、檢查”，如《論語·學而》“吾日三省吾身”。現代漢語中引申為“反省、内省”之意。
2. 哉：文言助詞，《說文解字》标注為“語之餘也”，多用於句末表示感歎或疑問語氣，如《孟子·梁惠王上》“善哉言乎！”。

二、組合語義解析 “省哉”屬於倒裝結構，常見於古漢語語境，整體表達“（要）反省啊！”的勸誡或感歎語氣。例如清代學者戴震在《孟子字義疏證》中曾用“省哉！君子慎獨”強調自我檢視的重要性（參考《古漢語常用字字典》商務印書館版本）。

三、語用特征 該詞多用於書面語，現代漢語中使用頻率較低，但在仿古文體或學術讨論中仍具表現力。需注意與同音詞“省災”區分，後者屬於現代漢語誤寫現象（據《現代漢語規範詞典》第3版）。

網絡擴展解釋

“省哉”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本釋義

1. 讀音：shěng zāi（）。
2. 含義：指過失、錯誤。其中“省”通“眚”（shěng），意為過失或災異；“哉”在此處為語氣詞，無實際意義。

二、出處與用法

1. 文獻記載：

   • 源自《尚書·康诰》：“乃有大罪，匪終，乃惟省哉，適爾，既道極厥罪，時亦不可殺。”此處“省哉”指因過失而非故意犯罪的情況（）。
   • 東漢王符《潛夫論·述赦》引用了這一用法，進一步解釋為“過誤出於不幸”的輕判依據。

2. 語境應用：

   • 多用於古代法律或倫理讨論中，強調區分故意犯罪與過失行為，如“罪雖大，時乃可不殺”。

三、注意事項

1. 通假字現象：
   • “省”與“眚”為通假關系，需結合上下文判斷具體含義。
2. 易混淆解釋：
   • 部分非權威來源（如）誤釋為“節約”，此說法缺乏文獻支持，建議以古籍和權威詞典為準。

四、總結

“省哉”是古代漢語中表過失的特定詞彙，主要用於區分罪責性質。如需深入考證，可參考《尚書》《潛夫論》等古籍原文或漢典、滬江詞典等工具。

别人正在浏覽...