慚懼的意思、慚懼的詳細解釋

慚懼的解釋

亦作“慙懼”。羞愧恐懼。《漢書·杜周傳》：“會皇太後女弟 司馬君力 與 欽 兄子私通，事上聞， 欽 慙懼，乞骸骨去。” 宋 蘇轍 《謝入伏早出狀一》：“臣等叨塵近輔，與聞政幾，庇廣廈之清陰，飽素飡而終日，方慙懼於無補，何勞苦之足雲。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·湘裙》：“ 湘裙 慚懼啜泣，望伯伏謝。”

詞語分解

• 慚的解釋 慚 （慚） á 羞愧：慚愧。羞慚。慚色。慚懼。慚怍。慚赧。慚顔。自慚形穢。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 懼的解釋 懼 （懼） ù 害怕：恐懼。懼怕。懼憚。懼怯。懼色。臨危不懼。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

“慚懼”是由“慚”與“懼”複合而成的古漢語詞彙，指因過錯或失态而産生的羞愧與恐懼交織的心理狀态。《漢語大詞典》将其定義為“羞愧惶恐”，強調情感的雙重性。從構詞法分析，“慚”為形聲字，從心斬聲，本義為羞愧（《說文解字》）；“懼”即畏懼，二字疊加構成遞進式情感表達。

該詞常見於古代文獻，如《後漢書·皇後紀》載漢靈帝“聞之慚懼”，描述帝王面對谏言時的複雜心理。唐代李善注《文選》時，用“慚懼”解析人物面對批評時的心理變化過程，印證其作為古典文學批評術語的學術價值。

現代語言學家王力在《古代漢語》中指出，這類複合詞體現了漢語“以簡馭繁”的表意特征，通過單字組合精準傳遞細膩情感層次。在《資治通鑒》等史籍中，“群臣慚懼”的表述模式，更揭示該詞在古代政治語境中的特殊交際功能。

網絡擴展解釋

“慚懼”是一個漢語詞彙，其核心含義為羞愧與恐懼交織的情感狀态，以下是詳細解釋：

一、基本定義

• 詞義：指因自身過失或感到不如他人而産生的羞愧感，同時伴隨因後果擔憂引發的恐懼。該詞強調兩種情緒的并存。
• 詞性：動詞或形容詞，具體取決於語境。
• 拼音：cán jù（注音：ㄘㄢˊ ㄐㄩˋ）

二、古籍與經典用例

1. 《漢書·杜周傳》
   記載杜欽因家族丑聞（皇太後親屬與其侄子私通）被揭露後，“慙懼，乞骸骨去”，即因羞愧恐懼而辭官。
2. 宋代蘇轍《謝入伏早出狀一》
   用“方慙懼於無補”表達對自身政務不足的愧疚與不安。
3. 清代蒲松齡《聊齋志異·湘裙》
   描述人物因行為失當而“慚懼啜泣”，體現羞愧與恐懼交織的心理活動。

三、使用特點

• 字形變體：可寫作“慙懼”（“慙”為“慚”的異體字）。
• 語境關聯：多用於描述因道德過失、能力不足或面對權威時的複雜心理狀态，常見於曆史文獻和古典文學。
• 現代應用：現代漢語中使用頻率較低，但在書面語或特定修辭場景中仍可見。

四、權威參考

建議查閱《漢語大詞典》或《漢書》原文（如卷六十《杜周傳》），以獲取更完整的古籍用例及釋義。

别人正在浏覽...