慚栗的意思、慚栗的詳細解釋

慚栗的解釋

羞愧惶恐。《太平廣記》卷三○九引唐薛用弱 《集異記·蔣琛》：“唐突盛筵，益增慚慄。” 宋蘇轼 《謝雪祝文》：“牲酒匪報，維以告絜，神食無愧，吏則慚慄。”

慚的解釋慚（慚） á 羞愧：慚愧。羞慚。慚色。慚懼。慚怍。慚赧。慚顔。自慚形穢。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：
栗的解釋栗 ì 落葉喬木，果實為堅果，稱“栗子”，味甜，可食：栗色。火中取栗。發抖，因害怕或寒冷肢體顫動：戰栗。堅實：“缜密以栗”。姓。筆畫數：；部首：木；筆順編號：

“慚栗”為古漢語複合詞，其核心含義指因内心羞愧而産生的戰栗不安感。該詞由“慚”與“栗”兩個語素複合而成，具體釋義如下：

一、構詞解析 “慚”即羞愧之意，《說文解字》釋為“媿也”，指道德層面的愧疚感；“栗”本義為栗樹，後引申為因恐懼而發抖，《廣雅·釋诂》注“栗，懼也”。二字連用形成遞進式情感表達，體現從道德自省到生理反應的完整心理過程。

二、文獻用例此詞多見於唐宋文獻，如柳宗元《答元饒州論政理書》中“聞兄之言，慙栗股弁”，生動描繪聽聞批評後既慚愧又惶恐的情态。宋代《朱子語類》亦有“每讀至此，未嘗不慚栗”的記載，展現士人自我反省時的心理狀态。

三、近義辨析與單純表羞愧的“慚愧”不同，“慚栗”強調羞愧引發的生理震顫；相較表恐懼的“戰栗”，該詞更側重道德自省引發的不安。現代漢語中已屬罕用詞彙，多出現於古籍研究領域。

（參考來源：漢語大詞典出版社《漢語大詞典》第7冊第1021頁；中華書局《說文解字注》第376頁）

“慚栗”是一個漢語詞語，讀音為cán lì，其核心含義是羞愧惶恐，指因自身過錯或不足而感到既慚愧又不安的心理狀态。以下是詳細解析：

該詞多見於古代文獻，例如：

多用於形容以下情境：

如需進一步考證，可參考《太平廣記》《集異記》等古籍原文。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。