慘緑年華的意思、慘緑年華的詳細解釋

慘緑年華的解釋

風華正茂的青年時期。

詞語分解

• 慘緑的解釋 淺綠色。
• 華的解釋 華 （華） á 美麗而有光彩的：華麗。華豔。華彩。華貴。華章。華表（亦稱“桓表”）。華蓋。 精英：精華。含英咀（?）華。 開花：華而不實。春華秋實。 繁盛：繁華。榮華富貴。 奢侈：浮華。奢華。 指中國

專業解析

“慘綠年華”實為“慘綠少年”的誤寫，該成語出自唐代張固《幽閑鼓吹》。據《漢語大詞典》記載，其本義指身着淡綠色衣衫的年輕男子，後引申為代指風度出衆的青年才俊。

該成語典出唐代戶部員外郎潘孟陽宴客故事：潘母觀察席間衆人，獨指末座着慘綠（淺綠）衣衫者為真棟梁，後此人果然官至宰相。此典故載於《太平廣記》，印證了成語最初特指具有潛質的青年才俊。

現代漢語中，“慘綠少年”多用於文學語境，既可形容衣着素雅的少年形象，如茅盾《茅盾散文集》中“慘綠年華的記憶”，也可喻指未展抱負的年輕人才。成語的演變過程在《古漢語常用字字典》中有詳細訓诂記載，其語義從服飾描寫發展為人才指代，體現了漢語詞彙的意象延伸特征。

網絡擴展解釋

以下是關於成語“慘緑年華”的詳細解釋：

一、讀音與釋義

• 讀音：cǎn lǜ nián huá（部分資料标注為“cǎn lù nián huá”）。
• 基本含義：指風華正茂的青年時期，多用於形容年輕人充滿朝氣、才華橫溢的時光。

二、出處與背景

1. 清代詩詞
   出自龔自珍《己卯自春徂夏在京師作》詩之七：“十年提倡受恩身，慘緑年華記憶真。”，表達對青年歲月的追憶。
2. 文學作品
   清代二石生《十洲春語》中亦有用例：“喜狎俊少，見有翩翩白袷慘緑年華者，紆望流連而不置。”，描繪對青年才俊的欣賞。

三、用法與延伸

• 語境：多用於文學或懷舊場景，強調青春的美好與短暫。
• 近義詞：花信年華、青春年少。
• 關聯成語：與“慘緑少年”相關，後者專指風度翩翩的青年。

四、補充說明

• 漢字演變：“緑”為“綠”的異體字，現代寫作“慘綠年華”，但原詞中的“緑”更符合古典語境。
• 注意：該成語使用頻率較低，常見於古籍或文學賞析中。

如需進一步了解例句或出處細節，可參考清代詩詞集或文學注解類資料。

别人正在浏覽...