學習工具
看紅色就像綠色。形容憂愁迷亂而緻眼睛昏花。 三國 魏 郭遐叔 《贈嵇康》詩之一：“思念君子，溫其如玉；心之憂矣，視丹如緑。”
“視丹如緑”是漢語成語，出自三國魏郭遐叔《贈嵇康詩》之三“心之憂矣，視丹如緑”，字面指因長期憂愁導緻視覺異常，将紅色誤看作綠色，深層喻指人在極端精神壓力下産生的認知錯亂現象。該成語的語義演變可分為三個階段：
一、詞源釋義（魏晉時期） 《漢語大詞典》指出其本義為“因憂思而緻色覺異常”，源自魏晉文人對心理失衡狀态的形象化描述。該時期文人常借感官變異表達精神困頓，如嵇康《養生論》中“精神内傷，形神外瘁”的哲學思考。
二、語義拓展（唐宋時期） 《中國成語大辭典》記載，唐宋文人将其引申為“以反常視角觀照現實”，如白居易《效陶潛體詩》用“視朱成碧”表達對世事的迷惘認知。此階段成語開始具備隱喻功能，成為文人表達認知困境的修辭範式。
三、現代诠釋（20世紀以來） 《古漢語常用字字典》現代版補充其心理學維度，認為該現象符合現代心理學中的“知覺防禦”理論，即人在心理應激狀态下會産生認知過濾機制。這與《黃帝内經》所述“五志過極皆能傷目”的中醫理論形成跨時空呼應。
“視丹如緑”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：
指将紅色（丹）看作綠色（緑），形容人因過度憂愁導緻視覺模糊、心神迷亂的狀态。其核心含義是通過視覺錯亂，隱喻内心深重的憂慮。
源自三國時期魏國郭遐叔的《贈嵇康》詩：“心之憂矣，視丹如緑”。詩句通過色彩混淆的意象，表達對友人嵇康的深切挂念與憂思。
現多用于文學創作或評論中，強調心理壓力對感知的影響，如：“長期高壓工作，令他幾近視丹如緑。”
如需進一步了解例句或曆史背景，可參考《漢語大詞典》或相關詩詞解析。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。