慚讷的意思、慚讷的詳細解釋

慚讷的解釋

因羞慚而說不出話。

詞語分解

• 慚的解釋 慚 （慚） á 羞愧：慚愧。羞慚。慚色。慚懼。慚怍。慚赧。慚顔。自慚形穢。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 讷的解釋 讷 （訥） è 語言遲鈍：木讷。口讷。讷讷（形容說話遲鈍）。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

“慚讷”是一個較為罕見的漢語複合詞，由“慚”與“讷”兩個語素構成，其核心含義可拆解為因羞愧而語塞或言辭遲鈍。以下是具體解析：

1. 詞義分解

   • “慚”：表示羞愧、内疚的心理狀态，如《說文解字》釋“慚”為“愧也”，《玉篇》注“慚，愧也”。
   • “讷”：指言語遲鈍、不擅表達，如《論語·裡仁》中“君子欲讷於言而敏於行”，《說文解字》釋“讷”為“言難也”。

     組合後，“慚讷”強調因内心羞愧導緻言語表達困難的狀态。

2. 語境與用法

   該詞多用於文學或書面語，描述人在特定情境下因道德自省或行為過失而産生的羞愧心理，進而表現為沉默或言辭不暢。例如：“面對指責，他慚讷不能答，唯低頭示悔。”

3. 近義關聯

   與“慚怍”（羞愧）、“讷口”（不善言辭）等詞義相近，但“慚讷”更突出心理與語言的雙重滞澀感。

4. 權威參考

   詞義溯源可參考《漢語大詞典》（上海辭書出版社）及《古漢語常用字字典》（商務印書館），二者對“慚”“讷”的釋義為學界共識。

網絡擴展解釋

“慚讷”是一個漢語詞語，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

1. 基本釋義
   由“慚”（慚愧）和“讷”（說話遲鈍）組成，指因感到羞慚而說不出話的狀态。例如在犯錯或自認不足時，既内心羞愧又因緊張導緻言語表達困難。

2. 結構與發音

   • 拼音：cán nè
   • 注音：ㄘㄢˊ ㄋㄜˋ
   • 字形結構：均為左右結構。

3. 使用場景
   多用於描述因自身過失、缺點或面對他人時産生的羞愧與退縮情緒，常見於文學或口語中，強調心理與行為的雙重表現。

4. 相關詞彙擴展

   • 近義表達：讷讷（說話遲疑）、大言不慚（反義對比）。
   • 反義狀态：口若懸河（流暢表達）。

5. 權威來源參考
   該詞在《查字典》、漢典等平台均有收錄，解釋一緻，可信度較高。

若需進一步了解相關成語或使用例句，可查閱上述來源獲取完整信息。

别人正在浏覽...