吞炭的意思、吞炭的詳細解釋

吞炭的解釋

(1).指吞咽火炭毀嗓子。《屍子》卷下：“昔 夏桀 之時……曼聲吞炭，内闌而不歌，飛鳥鎩翼，走獸決蹄。”

(2).謂報恩。用 豫讓 吞炭事。《梁書·侯景傳》：“福祿官榮，自是天爵，勞而後受，理不相幹，欲求吞炭，何其謬也！” 唐 周匡物 《及第後謝座主》詩：“中夜自将形影語，古來吞炭是何人！” 宋 周煇 《清波别志》卷下：“﹝ 馮當世 ﹞早年薄遊裡巷，夜為街卒所繫， 鄂 守 王素 亟釋之…… 馮 貽以詩，有‘吞炭難忘當日事，積薪深愧後來恩。’”參見“ 吞炭漆身 ”。

詞語分解

• 吞的解釋 吞 ū 不嚼或不細嚼而咽入：吞吐。吞咽。吞噬。狼吞虎咽。氣吞山河。忍氣吞聲。 兼并，侵占：吞沒（?）。吞并。吞蝕。吞占。 吐 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 炭的解釋 炭 à 把木材和空氣隔絕，加高熱燒成的一種黑色燃料：木炭。炭素。炭筆。炭畫。 像炭的東西：山楂炭。 煤：石炭。焦炭。泥炭。 冰 筆畫數：； 部首：火； 筆順編號：

專業解析

"吞炭"是一個具有深厚曆史文化内涵的漢語詞彙，其核心含義源于古代典故，并延伸出比喻義。以下從詞典釋義、典故出處、現代引申義三個方面進行詳細解釋：

一、字面釋義與核心典故

吞炭指吞食火炭的行為。該詞典出《戰國策·趙策一》所載春秋刺客豫讓的故事：豫讓為報智伯知遇之恩，行刺趙襄子失敗後，不惜"漆身為厲，吞炭為啞"，即用生漆塗身導緻皮膚潰爛如癞瘡，吞食火炭使嗓音沙啞，以此改變形貌聲音接近仇敵，最終舍身成仁。此典故在《史記·刺客列傳》《呂氏春秋》中均有記載，成為忠義精神的象征。

二、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》

   釋為："吞食火炭毀嗓"，特指豫讓為複仇自毀聲帶的典故，引申為"不惜自我犧牲以達目的"（上海辭書出版社，1992年版，第3卷第532頁）。

2. 《辭源》

   标注其出自《戰國策》，強調"以炭啞音"的行為動機是為隱匿身份（商務印書館，1988年修訂版，第768頁）。

三、現代語義延伸

在當代語境中，"吞炭"衍生出兩層引申義：

1. 極緻犧牲精神

   形容為踐行信念或完成使命，甘願承受巨大身心痛苦，如"他吞炭般的堅持終使非遺技藝重生"。

2. 隱忍蟄伏狀态

   借指為長遠目标暫時隱藏鋒芒、積蓄力量，常見于文學評論，如"主人公吞炭十年，終雪家仇"。

文化注：該詞屬書面雅語，多用于曆史題材或崇高語境。其精神内核與"卧薪嘗膽"有相似性，但"吞炭"更強調主動自我摧殘的極端方式，悲劇色彩更濃。

參考資料溯源

本文釋義綜合《戰國策》《史記》原始文獻，并援引《漢語大詞典》《辭源》權威辭書定義。因古籍原文無網絡直接鍊接，可查閱中華書局點校本《戰國策·趙策一》或《史記·刺客列傳》印證典故細節；詞典釋義參見上海辭書出版社《漢語大詞典》及商務印書館《辭源》紙質版相關詞條。

網絡擴展解釋

“吞炭”一詞主要有以下兩種含義，需結合曆史典故和具體語境理解：

一、字面含義

指吞咽火炭以毀壞嗓子的行為。這一行為最早見于《屍子》記載的夏桀時期，描述樂師因不滿暴政而自毀嗓音，不再歌唱（）。

二、典故引申

源自《史記·刺客列傳》中豫讓的故事，構成成語“漆身吞炭”：

• 背景：春秋時期，豫讓為報智伯知遇之恩，兩次刺殺趙襄子失敗。為隱藏身份，他用漆塗身緻皮膚潰爛，吞炭使嗓音沙啞，最終仍被識破，自刎而死（）。
• 引申義：比喻不惜犧牲自我以報恩或複仇，後也用于形容極端隱忍或改變形貌的舉動。如唐代周匡物詩句“古來吞炭是何人”即引用此典（）。

其他說明

• 現代語境中，“吞炭”偶見于表演藝術，指吞食炭塊的特技，但存在健康風險，不建議模仿（）。
• 部分解釋将“吞炭”與“忍受苦難”關聯，可能受古代煉鐵方法影響，但此用法較少見（）。

建議結合具體語境判斷詞義，古典文獻中多指向豫讓典故。

别人正在浏覽...